Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Ruhe 69 Beleg(e) in 47 Ort(en)
- Auerbach, Gem. Bensheim
-
1514: [Acker] by der ruohe
DA, C 4, 16/1, f. 64’ -
1534: [Acker] beÿ der Rüen
DA, C 4, 16/1, f. 127’ -
1538: [Acker] bei der Ruwen
DA, C 4, 16/1, f. 132’ -
1641: bey der Rügen
DA, C 2, 502/2, f. 172’ -
1710: [Acker] bey der Ruhe
DA, C 2, 8/6, f. 8’ - → alle Flurnamen in Auerbach
- Babenhausen, Gem. Babenhausen
-
1743: bey der ruh
Rühl 1953, S. 48 - → alle Flurnamen in Babenhausen
- Bauschheim, Gem. Rüsselsheim am Main
- In der Ruhe (B)
- → alle Flurnamen in Bauschheim
- Beedenkirchen, Gem. Lautertal (Odenwald)
-
1734: in der Ruhgewandt
DA, C 4, 229/7, f. 3 - → alle Flurnamen in Beedenkirchen
- Bensheim, Gem. Bensheim
-
1582: [Acker] bey der Rug
StadtA Bensh., J 2b, f. 38 -
1582: [Garten] bey der Ruhe
StadtA Bensh., J 2a, f. 26’ - → alle Flurnamen in Bensheim
- Berkach, Gem. Groß-Gerau
- Am Ruheweg (B)
- → alle Flurnamen in Berkach
- Biblis, Gem. Biblis
-
Bei der Ruh
- → alle Flurnamen in Biblis
- Bickenbach, Gem. Bickenbach
-
In der Ruhgewann
-
1594: in der Ruhen Gewann
Reeg 1935, S. 69 - → alle Flurnamen in Bickenbach
- Biebesheim am Rhein, Gem. Biebesheim am Rhein
- An der Ruh
- → alle Flurnamen in Biebesheim am Rhein
- Bürgel, Gem. Offenbach am Main
- An der Ruhbank
- → alle Flurnamen in Bürgel
- Bürstadt, Gem. Bürstadt
-
1668, K. 19. Jh.: von der Ruhebrückhe nacher Rhein zu
DA, C 3, 16, f. 3 - → alle Flurnamen in Bürstadt
- Dietzenbach, Gem. Dietzenbach
- Bei der Ruhbank [seit 1732]
- → alle Flurnamen in Dietzenbach
- Dornheim, Gem. Groß-Gerau
-
1475: der Ruhen
Demandt, Reg. 5818 - → alle Flurnamen in Dornheim
- Dudenhofen, Gem. Rodgau
-
Ruhhecke
- → alle Flurnamen in Dudenhofen
- Dusenbach, Gem. Höchst i. Odw.
-
1774: [Wiese] an den sogenannten Ruhgraben
DA, C 4, 37/2, f. 45’ - → alle Flurnamen in Dusenbach
- Eberstadt, Gem. Darmstadt
-
1781: gegen die Ruh
v. d. Au 1941, S. 110 - → alle Flurnamen in Eberstadt
- Fränkisch-Crumbach, Gem. Fränkisch-Crumbach
-
[Ruhe]
- → alle Flurnamen in Fränkisch-Crumbach
- Gersprenz, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
-
Am Ruhstein
- → alle Flurnamen in Gersprenz
- Groß-Rohrheim, Gem. Groß-Rohrheim
-
Die Ruhweide
-
1677: bey der Ruh
DA, C 2, 47/6, f. 3 - → alle Flurnamen in Groß-Rohrheim
- Groß-Umstadt, Gem. Groß-Umstadt
- Hinter, An, Nach der Ruhe
-
1686: bey der ruh
DA, E 14, A, 309/16, f. 23 - → alle Flurnamen in Groß-Umstadt
- Heppenheim, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
-
1668: in der Ruhen [bis 1747]
Metzendorf 1986, S. 222 - → alle Flurnamen in Heppenheim
- Heubach, Gem. Groß-Umstadt
- Die Ruh
- → alle Flurnamen in Heubach
- Hornbach, Gem. Birkenau
- Ruhetanne
-
17. Jh., K. 1771: über die ruthan
DA, C 3, 56, f. 3’ - → alle Flurnamen in Hornbach
- Jügesheim, Gem. Rodgau
- An der Ruheiche
- → alle Flurnamen in Jügesheim
- Kailbach, Gem. Hesseneck
-
Ruhplatz
- → alle Flurnamen in Kailbach
- Königstädten, Gem. Rüsselsheim am Main
- An der Ruh (B)
- → alle Flurnamen in Königstädten
- Lampertheim, Gem. Lampertheim
- Am Ruhbaum
- → alle Flurnamen in Lampertheim
- Lengfeld, Gem. Otzberg
-
Hinter, An der steinern Ruh
[seit 1699] - → alle Flurnamen in Lengfeld
- Mörfelden, Gem. Mörfelden-Walldorf
-
Im Ruhrain
-
1576: ufm Rurein
Hoferichter 1991, S. 337 - → alle Flurnamen in Mörfelden
- Mosbach, Gem. Schaafheim
- Der, Am Ruhbaumswald
-
1684: [Acker] vor dem ruhbaumßwaldt
DA, C 2, 74/1, f. 13 - → alle Flurnamen in Mosbach
- Nauheim, Gem. Nauheim
- Unter der Ruhe
-
1688: An der Ruh
Hofmann 1951, S. 68 - → alle Flurnamen in Nauheim
- Neckarsteinach, Gem. Neckarsteinach
-
1481: Ruhen eÿchen
DA, A 1 -
1481: [Acker] bÿ der Rohen eÿchen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Neckarsteinach
- Ober-Roden, Gem. Rödermark
-
Der Ruhacker
-
Bei der Ruhebank
- → alle Flurnamen in Ober-Roden
- Offenbach am Main, Gem. Offenbach am Main
-
1631: an der ruhe banck [bis 1766]
Jost 1942, S. 81 - → alle Flurnamen in Offenbach am Main
- Pfungstadt, Gem. Pfungstadt
- An der Ruh [seit 1641]
- → alle Flurnamen in Pfungstadt
- Reichelsheim, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
- An der Ruh (B)
- → alle Flurnamen in Reichelsheim
- Reinheim, Gem. Reinheim
- An der obersten Ruh (B)
- → alle Flurnamen in Reinheim
- Rüsselsheim, Gem. Rüsselsheim am Main
- An der Ruh (B)
- → alle Flurnamen in Rüsselsheim
- Seligenstadt, Gem. Seligenstadt
- Bei der Ruhebank
-
1651: neben am Ruheweeg
DA, C 1, B, 17, f. 43 -
1677: [Acker] bey dem ruhenstock
DA, C 1, B, 17, f. 32’ -
1679: die ruhebanck
DA, C 1, B, 17, f. 20 - → alle Flurnamen in Seligenstadt
- Semd, Gem. Groß-Umstadt
-
An der Ruh
-
ca. 1580: mit denn Ruhenn
DA, C 2, 81/2, f. 344’ - → alle Flurnamen in Semd
- Sickenhofen, Gem. Babenhausen
-
1767: die Ruhe
Scheid, Bl. 36 - → alle Flurnamen in Sickenhofen
- Spachbrücken, Gem. Reinheim
- Ruhäcker
-
1759: an der Ruhe
Spalt 1968, S. 95 - → alle Flurnamen in Spachbrücken
- Trebur, Gem. Trebur
- In der Ruh [seit 1769]
- Im Ruhchen
-
1496: [Acker] yn ruchen
DA, C 2, 95/1, f. 3 -
1553: [Acker] ihn Rüchen
DA, C 2, 95/2, f. 6’ - → alle Flurnamen in Trebur
- Ueberau, Gem. Reinheim
-
1655: bey den Ruhbaümen
DA, C 4, 246/1, f. 34 - → alle Flurnamen in Ueberau
- Wald-Amorbach, Gem. Breuberg
-
Am Ruhbaum
- → alle Flurnamen in Wald-Amorbach
- Wald-Erlenbach, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
-
Das Ruhplätzchen
- → alle Flurnamen in Wald-Erlenbach
- Zwingenberg, Gem. Zwingenberg
- An der Ruh
- → alle Flurnamen in Zwingenberg