Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Steinhauer, Löb (1890) – Hungen

Grave No. 146 → Site plan (PDF), Hungen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hungen | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Placement:

stehend

Status:

zerbrochen

Description:

Die linke Giebelseite ist abgebrochen und verloren.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side


פֹ נֹ

יהודה בר נחום איש אשר יצא לפעלו

בנקב ו ... ובעבודתו עדי ערב ...

...

...

...

...

...

...

... ונקבר ביום ...

בשנת תֹרֹנֹ לפֹקֹ

תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Juda, der Sohn des Nachum, ein Mann, der hinausging zu seiner Arbeit

am Morgen [ . . . ] und in seiner Arbeit bis zum Abend

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ] und wurde begraben am [ . . . ]

im Jahr [5]650 nach der kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht in Gott

Löb Steinhauer

geb. 3. Mai 1839

gest. 5. Feb. 1890

Execution:

eingetieft

Deceased

Person Details:

  1. Steinhauer, Löb

    Birthday

    3.5.1839

    Day of Death

    5.2.1890

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Hungen

    Place of Residence

    Hungen

    Place of Death

    Hungen

    Vocation

    Viehhändler

    Further Information

    Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 91-93, 248.

Annotations:

Vater: Nehemia Steinhauer (Grabstein Nr. 130)

Mutter: Feile Steinhauer, geborene David (Grabstein Nr. 113)

Ehefrau: Karoline Steinhauer, geborene Hamburger (* 1840)

Töchter: Frieda Steinhauer (* 1868, † 1868); Bertha Steinhauer (* 1874)

Söhne: Nehm Steinhauer (* 1871, † 1871); Michael Steinhauer (* 1872); Markus Steinhauer (* 1876); David Steinhauer (* 1878)

Indices

Persons:

Juda, Sohn des Nachum · Nachum, Vater des Juda · Steinhauer, Nehemia · Steinhauer, Feile, geborene David · David, Feile, verheiratete Steinhauer · Steinhauer, Löb · Steinhauer, Karoline, geborene Hamburger · Hamburger, Karoline, verheiratete Steinhauer · Steinhauer, Frieda · Steinhauer, Bertha · Steinhauer, Nehm · Steinhauer, Michael · Steinhauer, Markus · Steinhauer, David

Places:

Hungen

Keywords:

Händler · Viehhändler

References

Editing:

Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath

Picture Credits:

Hanno Müller, Fernwald

Photographs:

Citation
„Steinhauer, Löb (1890) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/18503> (Stand: 27.4.2020)