Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Plaut, Beier, geborene Katz (1841) – Oberaula

Grave No. 120 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Dimensions:

50 x 85 x 7 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Description:

Die Grabinschrift ist stellenweise sehr verwaschen.

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die geachtete Frau, eine tugendhafte

Frau, Frau Beier, Ehefrau des

Salomon ...

Plaut in Ottrau ...

...

...

am Sonntag, ........ des Jahres

[5] 601

Deceased

Person Details:

  1. Plaut, Beier, geborene Katz

    Birthday

    1775

    Day of Death

    14.5.1841

    Sex

    weiblich

    Place of Origin

    Beiseförth

    Place of Residence

    Ottrau

    Further Information

    Beyer Katz wurde 1775 in Beisfoth (Beiseförth) geboren. Im Jahre 1798 heiratete sie den 1771 geborenen Salomon Plaut aus Ottrau. Dieser war der dritte Sohn des 1764 mit einem Schutzbrief für Ottrau versehenen Judmann Plaut und der Reis. (HStAM Best. 340 von Schwertzel Nr. 27, HStAM Best. 17II Nr. 1155) Salomon Plaut war Viehhändler und betrieb daneben einen Detailhandel mit kurzen Ellenwaren. Er wurde ob seines geringen Verdienstes als Nothändler eingestuft. Sein Schutzbrief datiert vom 19.9.1797. (HStAM Best. 19h Nr. 913, Best. 33b Nr. 191) Salomon Plaut verstarb vor 1824, dem Beginn des Sterberegisters der Synagogengemeinde Ottrau. Es ist nur ein Kind dieser Ehe bekannt: Juda Plaut, geb. 13.3.1808 (Nr. 212), welcher mit Beschen, Tochter des Elchanan (Nr. 225) verheiratet war. Beier Plaut verstarb nach den Angaben des Sterberegisters der Synagogengemeinde Ottrau am 15.5.1841 im Alter von 66 Jahren. (HHStAW Abt. 365 Nr. 705) (Barbara Greve, 2013)

Annotations:

Ehemann: Salomon Plaut

Schwiegereltern: Judmann und Reis Plaut

Kind: Juda Plaut (Grab Nr. 212)

Schwiegertochter: Beschen, Tochter des Elchanan (Grab Nr. 225)

Indices

Persons:

Beier Plaut, geborene Katz · Plaut, Beier, geborene Katz · Beier Katz, verheiratete Plaut · Katz, Beier, verheiratete Plaut · Salomon Plaut · Judmann Plaut · Plaut, Judmann · Reis Plaut · Plaut, Reis · Juda Plaut · Beschen Plaut · Plaut, Beschen · Beschen, Tochter des Elchanan · Elchanan, Vater der Beschen

Places:

Beiseförth · Ottrau

Keywords:

Viehhändler · Detailhändler mit kurzen Ellenwaren · Nothändler

References

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2028/3

Photographs:

Citation
„Plaut, Beier, geborene Katz (1841) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10661> (Stand: 1.7.2014)