Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Ehrmann, Isaak (1829) – Michelstadt

Grave No. 110 → Site plan (PDF), Michelstadt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Michelstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

71 x 187 x 8 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Die punktierten Buchstaben ergeben den Namen Eisik

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

unser alter und aufrichtiger Vater.

Alle seine Werke führte er in Ehrlichkeit aus.

Sein Leib schlummere im Erdreich,

und seine Seele möge gnädig aufgenommen werden im Garten Eden.

Gerade war sein Weg, um in das Bethaus

frühmorgens und abends zu gehen.

Dies ist das Verdienst, welches dazu führte.

dass er ein langes Leben erwarb.

Dies ist der ehrwürdige Jizchak, Sohn des

Mosche sel. A. aus König.

Er starb und wurde begraben am Donnerstag, am Rüsttag des Neumondes

des Aw [5] 589 n.d.k.Z.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Execution:

Vorhang

Deceased ↑

Person Details:

  1. Ehrmann, Isaak

    Birthday

    1751

    Day of Death

    30.7.1829

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Bad König im Odenwald

    Further Information

    Bad König, Sterberegister 1823-1875 - DZG Leipzig, As 1398: Isaak Ehrmann, 78 Jahre; W. Günther, Nr. 74.

Indices ↑

Persons:

Isaak Ehrmann (bürgerlicher Name) · Ehrmann, Isaak · Jizchak, Sohn des Mosche · Mosche, Vater des Jizchak

Places:

Bad König im Odenwald

Keywords:

Vorhänge

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 2005, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

05/6-28, 05/6-31

Photographs:

Citation ↑
„Ehrmann, Isaak (1829) – Michelstadt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10298> (Stand: 1.7.2014)