Jewish Gravesites

Extended Search »
Result set »
Hit #13 of 85

Modern Maps: Kartenangebot der Landesvermessung

Ehrlich, Friederike, geborene Ehrlich (1932); Ehrlich, Hermann (1929) – Wanfried

Grave No. 83, Wanfried, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wanfried | Historical Gazetteer

External Properties ↑

Material:

Granit

Dimensions:

120 x 105 x 16 cm (B x H x T)

Placement:

liegend

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text	Front Side
	(Übersetzung der hebräischen Inschrift, links:) Hier ruht die tugendhafte Frau, die Krone ihres Mannes und Zier ihrer Söhne und Töchter. Das ist die gottesfürchtige Frau Rebekka, Tochter der Gelle Ehrlich. Gestorben am 14. Adar I [5]692, und begraben mit gutem Ruf am 15. d. M. Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens. (Deutsche Inschrift:) Friederike Ehrlich geb. 11. Mai 1860, gest. 21. Febr. 1932. (Übersetzung der hebräischen Inschrift, rechts:) Hier ruht der gerechte und rechtschaffene Mann; er hielt seinem Volk gute Predigten, liebte seine Familie, und tat Recht in seiner Gemeinde: Unser Gemeindevorsteher Elchanan, Sohn des Elieser ha-Kohen Ehrlich. Gestorben am 23. Schewat [5]689, und begraben mit großer Ehre am 25. d. M. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens. (Deutsche Inschrift:) Hermann Ehrlich geb. 29. März 1853, gest. 2. Febr. 1929.

Text

Front Side

(Übersetzung der hebräischen Inschrift, links:)

Hier ruht

die tugendhafte Frau, die Krone ihres Mannes

und Zier ihrer Söhne und Töchter.

Das ist die gottesfürchtige Frau

Rebekka, Tochter der Gelle Ehrlich.

Gestorben am 14. Adar I [5]692,

und begraben mit gutem Ruf am 15. d. M.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Friederike Ehrlich

geb. 11. Mai 1860, gest. 21. Febr. 1932.

(Übersetzung der hebräischen Inschrift, rechts:)

Hier ruht

der gerechte und rechtschaffene Mann; er hielt seinem Volk gute Predigten,

liebte seine Familie,

und tat Recht in seiner Gemeinde: Unser Gemeindevorsteher

Elchanan, Sohn des Elieser ha-Kohen Ehrlich.

Gestorben am 23. Schewat [5]689,

und begraben mit großer Ehre am 25. d. M.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hermann Ehrlich

geb. 29. März 1853, gest. 2. Febr. 1929.

Execution:

segnende Priesterhände (eingetieft)

Deceased ↑

Person Details:

Ehrlich, Friederike, geborene Ehrlich

Birthday

11.5.1860

Day of Death

21.2.1932

Sex

weiblich

Further Information

HStA Wiesbaden 365/874 Geburtsregister: Friederike, Tochter des Philipp Ehrlich und der Gelliche, geb. Huhn.
Ehrlich, Hermann

Birthday

29.3.1853

Day of Death

2.2.1929

Sex

männlich

Role

Gemeindevorsteher

Further Information

HStA Wiesbaden 365/874 Geburtsregister: Hermann, Sohn des Lazarus Ehrlich und der Sarchen, geb. Rieberg.

Indices ↑

Persons:

Rebekka, Tochter der Gelle Ehrlich (hebräische Namenform) · Gelle Ehrlich, Mutter der Rebekka · Ehrlich, Gelle · Friederike Ehrlich, geborene Ehrlich (deutsche Namenform) · Ehrlich Friederike, geborene Ehrlich · Friederike Ehrlich, verheiratete Ehrlich · Ehrlich, Friederike, verheiratete Ehrlich · Philipp Ehrlich · Ehrlich, Philipp · Gelliche Ehrlich, geborene Huhn · Ehrlich, Gelliche, geborene Huhn · Gelliche Huhn, verheiratete Ehrlich · Huhn, Gelliche, verheiratete Ehrlich · Elchanan, Sohn des Elieser ha-Kohen Ehrlich (hebräische Namenform) · Elieser ha-Kohen Ehrlich, Vater des Elchanan · Kohen Ehrlich, Elieser ha- · Ehrlich, Elieser ha-Kohen · Hermann Ehrlich (deutsche Namenform) · Ehrlich, Hermann · Lazarus Ehrlich · Ehrlich, Lazarus · Sarchen Ehrlich, geborene Rieberg · Ehrlich, Sarchen, geborene Rieberg · Sarchen Rieberg, verheiratete Ehrlich · Rieberg, Sarchen, verheiratete Ehrlich

Keywords:

segnende Priesterhände · Priesterhände, segnende · Kohanim · Gemeindevorsteher

References ↑

Editing:

C. Wiesner, 1990

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: 9333/12

Photographs:

Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Wanfried-083_L_V⟩
Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Wanfried-083_R_V⟩
Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Wanfried-083_V⟩

Citation ↑

„Ehrlich, Friederike, geborene Ehrlich (1932); Ehrlich, Hermann (1929) – Wanfried“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/9804> (Stand: 28.11.2012)