Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Kahn, Rosine (1880) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grave No. 441, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

48 x 130 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

eine aufrichtige Frau: Rösle Kahn.

Sie starb am Dienstag, den 27. Kislev [5]641.1

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet

Rosine Kahn

von Bleidenstadt

geb. den 16. Mai 1804

gest. den 30. Dezember 1880.

Ruhe sanft!

1 30.11.1880, nach der Angabe in der deutschen Inschrift ein Monat später

Execution:

Stern

Deceased ↑

Person Details:

  1. Kahn, Rosine

    Birthday

    16.5.1804

    Day of Death

    30.12.1880

    Sex

    weiblich

    Place of Residence

    Bleidenstadt

    Further Information

    Das Sterbedatum im hebräischen Text und im deutschen Text weist einen Unterschied von einem Monat auf.

Indices ↑

Persons:

Rösle Kahn (jüdische Namenform) · Kahn, Rösle · Rosine Kahn (deutsche Namenform) · Kahn, Rosine

Places:

Bleidenstadt

Keywords:

Kohanim

References ↑

Editing:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg B 7337/8

Photographs:

Citation ↑
„Kahn, Rosine (1880) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/9424> (Stand: 1.7.2014)