Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Rosenberg, Joseph (1919) – Oberaula

Grave No. 279 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Beton

Dimensions:

39 x 86 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der Chawer Joseph, Sohn des Meier

ha-Levi, der in seine Welt einging

am 9. des Monats Adar

II, und er wurde begraben am 11.

des Jahres [5] 679 nach der kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Joseph Rosenberg

geb. 28. März 1840

gest. 11. März 1919

Deceased

Person Details:

  1. Rosenberg, Joseph

    Birthday

    28.3.1840

    Day of Death

    11.3.1919

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Oberaula

    Vocation

    Lohgerber, Handelsmann

    Further Information

    Der auf seinem Grabstein mit dem Ehrentitel Chawer bezeichnete Joseph Rosenberg war das dritte von neun Kindern des Meier (ha-Levi) Rosenberg (Grab Nr. 136) aus Oberaula und der Esther Oppenheim (Grab Nr. 190). Er wurde am 29. März 1840 in Oberaula geboren. Joseph Rosenberg lernte das Lohgerberhandwerk. Am 26. April 1873 heiratete er als 33jähriger Handelsmann die 26jährige Dina Rosenbusch (Grab Nr. 96), Tochter des Baruch Rosenbusch, Handelsmann zu Borken, und der Jettchen Emanuel. Dina Rosenbusch wurde 1847 in Borken geboren. Dina Rosenberg geb. Rosenbusch verstarb am 30.5.1878 im Kindbett nach der Geburt des vierten Kindes, der Tochter Settchen. Sie wurde, wie es bei Wöchnerinnen üblich war, abseits der Gräberreihe beerdigt. In zweiter Ehe heiratete Joseph Rosenberg wohl eine jüngere Schwester seiner verstorbenen Ehefrau Dina, Hanchen (Johanna) Rosenbusch (Grab Nr. 311). Aus dieser Ehe gingen weitere drei Kinder hervor. Joseph Rosenberg verstarb am 11.3.1919 in Oberaula. Hanchen Rosenberg geb. Rosenbusch verstarb am 22.11.1931. Ihr Tod ist im Sterberegister der Synagogengemeinde Oberaula, jedoch nicht im Sterbenebenregister des Standesamtes Oberaula verzeichnet, was darauf hindeutet, dass sie nicht in Oberaula verstarb. (Barbara Greve, 2013)

Annotations:

Eltern: Meier (ha-Levi) Rosenberg (Grab Nr. 136) und Esther Oppenheim (Grab Nr. 190)

Ehefrau: 1) Dina Rosenbusch (Grab Nr. 96); 2) Dina, Hanchen (Johanna) Rosenbusch (Grab Nr. 311)

Schwiegereltern: 1 + 2) Baruch Rosenbusch und Jettchen Emanuel

Tochter: 1) Settchen Rosenberg

Indices

Persons:

Joseph, Sohn des Meier ha-Levi (hebräische Namenform) · Meier ha-Levi, Vater des Joseph · ha-Levi, Meier · Levi, Meier ha- · Joseph Rosenberg (bürgerlicher Name) · Rosenberg, Joseph · Meier Rosenberg · Rosenberg, Meier · Esther Rosenberg, geborene Oppenheim · Rosenberg, Esther, geborene Oppenheim · Esther Oppenheim, verheiratete Rosenberg · Oppenheim, Esther, verheiratete Rosenberg · Dina Rosenberg, geborene Rosenbusch · Rosenberg, Dina, geborene Rosenbusch · Dina Rosenbusch, verheiratete Rosenberg · Rosenbusch, Dina, verheiratete Rosenberg · Baruch Rosenbusch · Rosenbusch, Baruch · Jettchen Rosenbusch, geborene Emanuel · Rosenbusch, Jettchen, geborene Emanuel · Jettchen Emanuel, verheiratete Rosenbusch · Emanuel, Jettchen, verheiratete Rosenbusch · Settchen Rosenberg · Rosenberg, Settchen · Johanna Rosenberg, geborene Rosenbusch · Rosenberg, Johanna, geborene Rosenbusch · Johanna Rosenbusch, verheiratete Rosenberg · Rosenbusch, Johanna, verheiratete Rosenberg · Rosenberg, Johanna

Places:

Borken · Oberaula

Keywords:

Lohgerber · Handelsmänner · Chawerim · Leviten · Wöchnerinnen

References

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: Vorderseite: B 3621/2; Rückseite: B 3621/4

Photographs:

Citation
„Rosenberg, Joseph (1919) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10822> (Stand: 1.7.2014)