Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Jüngster, Hanna (1896) – Tann
- Grave No. 26, Tann, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Tann (Rhön) | Historical Gazetteer
- External Properties ↑
-
Material:
-
Dimensions:
63 x 95 x 18 cm (B x H x T)
-
Placement:
stehend
-
Status:
verwittert
- Inscription ↑
-
Language (Front Side):
hebräisch
-
Language (Rear Side):
deutsch
-
Transcription:
Text Front Side 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
die ledige Frau Hendel, Tochter des Salomo
Jüngster,
die auf untadeligem Pfade wandelte.
Und sie starb in gutem Ruf
am Sonntag, den 10. Tamus, und wurde begraben
am Dienstag, den 12. desselben [5] 656 n.d.k.Z. (= 21.6.1896),
und alle Tage ihres Lebens waren
53 Jahre.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rear Side (Deutsche Inschrift:)
Hier [ruht in] Gott
Hen[dl J]üngster
geb. [..........] gest.
[..............]
Sie [ruhe in Fried]en!
-
Notes:
Nur die Rückseite des Steines stark verwittert.
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Jüngster, Hanna
-
Birthday
1843
Day of Death
21.6.1896
Sex
weiblich
Place of Residence
-
-
Annotations:
Hanna genannt Hendel Jüngster, ledige Tochter des Salomon Jüngster [Grabnummer 35] und der aus Mittelstreu stammenden Lea geborene Schloß [Grabnummer 47], gestorben am 21.06.1896 im Alter von 53 Jahren.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 795 (Sterberegister Tann 1848-1938).
Hebräischer Name: Hendel, Tochter des Salomon.
- Indices ↑
-
Persons:
Hendel, Tochter des Salomon · Jüngster, Salomon · Jüngster, Lea geborene Schloß · Schloß, Lea verheiratete Jüngster
-
Places:
- References ↑
-
Editing:
Christa Wiesner 2003 (ergänzt von Andreas Schmidt, HLGL, 2007)
-
Picture Credits:
VS: 03/2,16a und 17a.
RS: 03/1,21a.
-
Photographs:
- Vorderseite, Aufnahme 2003 ⟨= Tann-026_V⟩
- Vorderseite, Aufnahme 2003 ⟨= Tann-026_V_1⟩
- Rückseite, Aufnahme 2003 ⟨= Tann-026_R⟩
- Citation ↑
- „Jüngster, Hanna (1896) – Tann“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/1960> (Stand: 9.2.2022)