Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Lang, Marius (1892) – Bad Soden am Taunus

Grave No. 91 → Site plan (PDF), Bad Soden am Taunus, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Soden am Taunus | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Granit

Placement:

stehend

Description:

Grabstein in Form eines Thoraschreins, die Schrift ist nur noch bruchstückhaft erhalten

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

פ נ

ר׳ מרדכי בן ר׳ דוד הלוי

לאנג

נפטר יום ד֗ ט֗ו֗ אלול ת֗ר֗נ֗ב֗

ת נ צ ב ה

Hier ruht

Herr Mordechai, Sohn des Herrn David ha-Lewi

Lang.

Er starb am Mittwoch, 15. Elul [5]652 (= 7.9.1892)

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

_____________________________________

Hier ruht in Frieden

MARIUS LANG

[geb.] zu Homburg

13. Novbr. 1842

gest. zu Okriftel

[7. Sept. 1892]

Deceased

Person Details:

  1. Lang, Marius

    Birthday

    13.11.1842

    Day of Death

    7.9.1892

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Bad Homburg vor der Höhe

    Place of Residence

    Okriftel

    Further Information

    Im Protokollbuch steht als Todesdatum 1. September 1892, der 15. Elul 5652 war jedoch Mittwoch, der 7. September 1892. Im Sterbenebenregister von Hattersheim (1892 Nr. 36) steht ebenfalls der 7. September. Marius Lang war verheiratet mit Helene (Magdalena), geborene Haas, und Sohn des David Lang und dessen Ehefrau Betti. Drei Kinder: Grab Nr.18 Julius Lang, Grab Nr.53 N.N. Lang, Grab Nr. 80 Clothilde Lang. Eine Schwester, Bertha Lang, starb bereits am 30. August 1860 3 Monate alt (Sterberegister der Juden von Bad Homburg 1848-1874). Ein Bruder, Simon Lang, geboren am 25.10.1853, starb mit 21 Jahren am 8. Februar 1874. Die in Bad Homburg weit verzweigte Familie Lang geht zurück auf die Brüder Jacob Lang (18. Januar 1799 – 6. März 1873) und Bär Lang. Die Ehefrau des Bär Lang, Belle, starb am 26. März 1867 im Alter von 56 Jahren.

References

Editing:

Dr. Lothar Tetzner 2018

Picture Credits:

Sven Thomas Hammerbeck, Bad Soden am Taunus

Photographs:

Citation
„Lang, Marius (1892) – Bad Soden am Taunus“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/16597> (Stand: 13.5.2018)