Vergleich im Prozeß zwischen Kaufungen und Johannes Volperti

Regest-Nr. 924

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Engrossment:

Staatsarchiv Marburg. Pergament. Am Rande stellenweise abgestossenes, rundes Reitersiegel Landgraf Heinrichs II., 86 mm, links gewendetes springendes Pferd mit Decke, auf der 2 aufrechtstehende Löwen, Reiter en face, Topfhelm, der mit beblätterten Büffelhörnern geziert ist, auf dem Haupte; der vor die Brust gehaltene Schild zeigt den hessischen Löwen; in der rückwärts zeigenden Rechten hält der Reiter ein Schwert; unter dem Pferde steht ein links gewendeter Löwe, Umschrift: S.. HENRICI DEI GRACIA. LANTGRA[VII] DOMINI TERRE [HASSIE]. Auf der Rückseite von Hand 14. Jahrhunderts: Super quibusdam redditibus cedentibus ex tribus mansis in inferiori Twern dictis Suringesgůt.

Prints:

Urkundenbuch des Klosters Kaufungen 1, Nr. 187, S. 178 f.

Regestum

Landgraf Heinrich II. zu Hessen bekundet, dass der Prozess zwischen der Äbtissin Jutta zu Kaufungen und Johannes Volperti durch einen Vergleich so beigelegt sei, dass dieser und seine genannten Erben auf den Prozess und die Einkünfte aus den streitigen 3 Hufen des Suringesgutes zu Nieder-Zwehren Verzicht leisteten.

Original Text

Nos Heinricus Dei gratia landgravius, terre Hassie dominus, profitemur in hiis scriptis, quod, cum quedam lis diu inter venerabilem dominam dominam Juttam abbatissam monasterii in Koufungen ex parte una et Johannem Volperti, Symonem ejus fratrem eorumque coheredes parte ex altera super quibusdam redditibus cedentibus ex tribus mansis sitis in inferiori Twern, dictis Suringesgůt, verteretur, que bona et redditus dicta abbatissa ad se et ecclesiam suam pleno jure dicebat pertinere, Johannes vero suique coheredes a Wernhero de Gůdenbůrg milite predictos redditus jure pheodali tamquam a vero proprietario pendere fatebantur et eosdem redditus ab ipso in pheodum juxta morem, debitum et consuetum recepisse. Tandem dicta lis amicabili composicione interveniente totaliter decisa fuit et sopita. Et sic prefati Johannes, Symon, Elizabeth eorum mater, Jutta ipsorum soror coram nobis comparuerunt. Prefati liti insuper et actioni, que ipsis simul et divisim per suffragium juris cujuscumque in posterum competere posset, suo et omnium heredum suorum nomine ad requisitionem amicorum et procuratorum dicte . . abbatisse simpliciter renunciaverunt et expresse dictos redditus prefate . . abbatisse suoque monasterio liberos et solutos dimittendo. Quod omnibus, quorum interest in presenti vel interesse poterit in futurum, sub testimonio harum nostrarum litterarum in signum renunciacionis et dimissionis ad preces dictorum Johannis, Symonis, Elizabeth et Jutte nostro sigillo consignatarum volumus esse notum. Datum anno Domini M°. CCC°. XXXV°, feria quarta proxima ante Letare.

References

Other Persons

Hessen, Landgrafen, Heinrich II. · Kaufungen, Äbtissinnen, Jutta von Katzenelnbogen · Volperti, Johannes

Other Places

Kaufungen, Kloster · Nieder-Zwehren, Suringesgut

Keywords

Prozesse, juristische · Äbtissinnen · Besitzstreitigkeiten · Vergleiche · Erben · Einkünfte · Güter, strittige · Flurnamen · Hufen

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Roques, UB Kaufungen 1

Original

Roques, UB Kaufungen 1

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 924 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/924> (Stand: 06.05.2024)