Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Korn, Emil (1917) – Rotenburg a. d. Fulda

Grave No. 339 → Site plan (PDF), Rotenburg a. d. Fulda, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Rotenburg a. d. Fulda | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Kunststein

Dimensions:

54 x 79 x 14 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Darstellung: segnende Priesterhände.

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Samuel, Sohn des Abraham

ha-Kohen.

(Deutsche Inschrift darunter:)

Dein

tapferer Mut [.....]

im Weltkriege

Emil Korn

geb. [...] 6.1877, gest. 14 (?).9.1917

(Übersetzung der weiteren hebräischen Inschrift:)

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift darunter:)

Deine Kameraden

Execution:

eingetieft

Deceased ↑

Person Details:

  1. Korn, Emil

    Birthday

    5.6.1877

    Day of Death

    14.9.1917

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Rotenburg a. d. Fulda

    Vocation

    Soldat

Annotations:

Emil Korn, geboren am 05.06.1877, gefallen oder an den Folgen des 1. Weltkrieges verstorben am 14.09.1917. Der Grabstein wurde von den Kameraden gesetzt.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 744 (Friedhofsregister Rotenburg von 1937).

Hebräischer Name: Samuel, Sohn des Abraham ha-Kohen.

Der Verstorbene war ein Sohn des Handelsmannes Abraham Korn zu Rotenburg. Dessen (Abrahams) Witwe Lina geb. Werthan starb am 17.11.1917 im Alter von 72 Jahren. (Freundliche Mitteilung von Herrn Dr. Heinrich Nuhn, Rotenburg, nach den dortigen Standesamtsregistern)

Indices ↑

Persons:

Samuel, Sohn des Abraham ha-Kohen · Korn, Abraham · Korn, Lina geborene Werthan · Werthan, Lina verheiratete Korn

Places:

Rotenburg a. d. Fulda

Keywords:

Priesterhände, segnende · Hände (segnende Priesterhände) · Gefallene · Handelsmänner · Soldaten

References ↑

Editing:

Christa Wiesner 1999 (Biographische Daten ergänzt von Andreas Schmidt, HLGL)

Picture Credits:

VS: 12/30.

Photographs:

Citation ↑
„Korn, Emil (1917) – Rotenburg a. d. Fulda“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/2819> (Stand: 5.6.2012)