The Book of Field Names of South Hessen
Weiterstadt
- Alsheimer → Commentary
-
1521, K. ca. 1550: [Weg, Straße] vber den Alscheimer weg
DA, C 1, B, 14, f. 73’
-
1701: über den Alßheimer weeg [bis 1727]
DA, C 2, 102/1, f. 19’
- → all records relating to Alsheimer in the area under investigation
- Anwender → Commentary
-
1727: auf ein Angewändter
DA, C 2, 102/2, f. 91
- → all records relating to Anwender in the area under investigation
- Arheilger → Commentary
-
1727: ufs Arheilger feld
DA, C 2, 102/2, f. 101
- → all records relating to Arheilger in the area under investigation
- Au → Commentary
-
1727: die Gewann die Au genant
DA, C 2, 102/2, f. 88
- → all records relating to Au in the area under investigation
- Aul → Commentary
-
Am Aulenberg
-
1701: [Acker] ufm Aulenberg
DA, C 2, 102/1, f. 36’
- → all records relating to Aul in the area under investigation
- Bach → Commentary
-
1578: der bach
DA, A 1
- → all records relating to Bach in the area under investigation
- Backhaus → Commentary
-
Im Backesgarten (B)
-
1727: [Garten] Im Backes Garthen
DA, C 2, 102/2, f. 6’
- → all records relating to Backhaus in the area under investigation
- Bäcker1 → Commentary
-
1701: über den beckerweeg
DA, C 2, 102/1, f. 37’
- → all records relating to Bäcker1 in the area under investigation
- Balthasar → Commentary
-
1727: nach der Bales Wieße
DA, C 2, 102/2, f. 95’
- → all records relating to Balthasar in the area under investigation
- Bauer → Commentary
-
1578: die bauerßlachen
DA, A 1
- → all records relating to Bauer in the area under investigation
- Bede → Commentary
-
1701: über beede Gräben
DA, C 2, 102/1, f. 39
- → all records relating to Bede in the area under investigation
- Berg → Commentary
-
1225: usque ad monticulum
DA, A 1
- → all records relating to Berg in the area under investigation
- Bessunger → Commentary
-
1701: über den Gebohrner und Bessunger weeg
DA, C 2, 102/1, f. 39’
- → all records relating to Bessunger in the area under investigation
- Bett → Commentary
-
In den Bettenzeilen
- → all records relating to Bett in the area under investigation
- Bettzieche → Commentary
-
Über der, Die Bettziche (B)
-
1727: die Betzigen Gewann genant
DA, C 2, 102/2, f. 90’
- → all records relating to Bettzieche in the area under investigation
- Biebel → Commentary
-
1211: in Biblozerwege
OcMem. 2, S. 351
- → all records relating to Biebel in the area under investigation
- Blind → Commentary
-
Blindgraben (B)
- → all records relating to Blind in the area under investigation
- Blum → Commentary
-
1291: [Acker] Blumismorgin
DA, A 1
- → all records relating to Blum in the area under investigation
- Born → Commentary
-
Vor dem Börnchen
-
1727: am börngen genant
DA, C 2, 102/2, f. 92’
- → all records relating to Born in the area under investigation
- Braunshardter → Commentary
-
Braunshardter Tännchen
-
Auf dem Braunsharder Feldhaufen (B)
-
1401-5: in der Brunsharten
Mayer/Steffens, S. 393
-
1701: uffs braunsharter feld
DA, C 2, 102/1, f. 16’
-
1701: aufs brannstatter feld
DA, C 2, 102/1, f. 18’
-
1727: uf den Braunshardter Holtz Weeg
DA, C 2, 102/2, f. 98’
- → all records relating to Braunshardter in the area under investigation
- Bruder1 → Commentary
-
Am Bruderhaus
-
1701: beym bruder hauß
DA, C 2, 102/1, f. 17’
- → all records relating to Bruder1 in the area under investigation
- Brühl → Commentary
-
1211: in Brullesbohele
OcMem. 2, S. 353
-
1701: [Wiese] übern briel graben
DA, C 2, 102/1, f. 52’
-
1727: neben dem Brüchel Graben
DA, C 2, 102/1, f. 100’
-
1727: auf den Brüchel
DA, C 2, 102/2, f. 106
- → all records relating to Brühl in the area under investigation
- Bühl → Commentary
-
1493, K. ca. 1550: zeucht vf den buell
DA, C 1, B, 14, f. 70’
- → all records relating to Bühl in the area under investigation
- Burg → Commentary
-
1727: am Burge Rech
DA, C 2, 102/2, f. 96
- → all records relating to Burg in the area under investigation
- Busch → Commentary
-
1211: in Bůsche sita
OcMem. 2, S. 358
-
1211: quedam arbusta et dicuntur Buschéhé
OcMem. 2, S. 357
- → all records relating to Busch in the area under investigation
- Damm → Commentary
-
Am Dammpfad
-
1701: [Acker] übern Dampfad
DA, C 2, 102/1, f. 51
- → all records relating to Damm in the area under investigation
- Darmstädter → Commentary
-
1394, K. ca. 1550: [Weg, Straße] vf den darmstatter wegk
DA, C 1, B, 14, f. 72’
-
1727: ufs Darmbstatter feld
DA, C 2, 102/2, f. 95
- → all records relating to Darmstädter in the area under investigation
- Drei → Commentary
-
1701: uff die drey Morgen
DA, C 2, 102/1, f. 29’
- → all records relating to Drei in the area under investigation
- Driesch → Commentary
-
Im Triesch
- → all records relating to Driesch in the area under investigation
- Ente → Commentary
-
1701: [Acker] im Enden Pfuhl genannt
DA, C 2, 102/1, f. 35’
- → all records relating to Ente in the area under investigation
- Erfelder → Commentary
-
1727: nach dem Erfelder Roth Zu
DA, C 2, 102/2, f. 93
- → all records relating to Erfelder in the area under investigation
- Erste → Commentary
-
1701: [Wiese] im Ersten bruch
DA, C 2, 102/1, f. 53
- → all records relating to Erste in the area under investigation
- Eule → Commentary
-
1358: an dem Ullenberge
Baur 1, Nr. 632
- → all records relating to Eule in the area under investigation
- Euler → Commentary
-
Im Eulersbusch
-
1727: am Eullersbusch
DA, C 2, 102/2, f. 87
- → all records relating to Euler in the area under investigation
- Flade → Commentary
-
1701: [Acker] im Flade
DA, C 2, 102/1, f. 30’
- → all records relating to Flade in the area under investigation
- Flur → Commentary
-
1701: dem Fluhr Graben
DA, C 2, 102/1, f. 26
-
1727: neben dem flohr scheidt
DA, C 2, 102/2, f. 91’
- → all records relating to Flur in the area under investigation
- Frankenstein → Commentary
-
In den Frankensteiner
- → all records relating to Frankenstein in the area under investigation
- Frankfurter → Commentary
-
1225: [Weg, Straße] via que ducit Frankenvort
DA, A 1
- → all records relating to Frankfurter in the area under investigation
- Fron → Commentary
-
Im Frohndgarten (B)
-
1493, K. ca. 1550: [Garten] Im frongartten
DA, C 1, B, 14, f. 70’
- → all records relating to Fron in the area under investigation
- Fürst → Commentary
-
1701: nach den fürstlichen Dannen Zu
DA, C 2, 102/1, f. 51
- → all records relating to Fürst in the area under investigation
- Gacke → Commentary
-
Am Gackenhau
-
1291: [Acker] an deme Gackinhauwe
DA, A 1
-
1701: [Acker] Vorm Gackenhein
DA, C 2, 102/1, f. 19’
-
1701: im Gackenhay
DA, C 2, 102/1, f. 45
-
1727: ufs Gackenhau
DA, C 2, 102/2, f. 101’
- → all records relating to Gacke in the area under investigation
- Gehaborner → Commentary
-
Das Gehaborner Hoffeld
-
Gehaborner Hofwiesen (B)
-
In den Gehaborner Wingerten
-
1532: [Acker; Weg, Straße] zeucht vf den gehebornner pfadt
DA, C 1, B, 14, f. 73
-
1701: nach dem Geheborner feld
DA, C 2, 102/1, f. 26’
-
1727: neben der herrschafttlichen Gehaborner Tanne
DA, C 2, 102/2, f. 95
-
1727: über den Gehaborner fahr Weeg
DA, C 2, 102/2, f. 93’
- → all records relating to Gehaborner in the area under investigation
- Geissler → Commentary
-
Im Geissler
-
1701: [Acker] im Geissler
DA, C 2, 102/1, f. 26
-
1727: am Geissler Schleiffweeg
DA, C 2, 102/2, f. 91’
- → all records relating to Geissler in the area under investigation
- Gerauer → Commentary
-
1727: an der Gerauer stehn
DA, C 2, 102/2, f. 82’
- → all records relating to Gerauer in the area under investigation
- Gräfenhäuser → Commentary
-
Hinter dem Grafenhäuser Zippe (B)
-
1211: prope Greuenhuserwege
OcMem. 2, S. 361
-
1701: zieht ufs Grebenhäuser feld
DA, C 2, 102/1, f. 18’
-
1701: in den Grebenhäuser Zippen
DA, C 2, 102/1, f. 18’
- → all records relating to Gräfenhäuser in the area under investigation
- Grefe → Commentary
-
1542: vonn dem greffen hoff
DA, C 2, 35/2, f. 178
- → all records relating to Grefe in the area under investigation
- Griesheimer → Commentary
-
1409, K. ca. 1550: [Acker; Weg, Straße] am grießheimer wege
DA, C 1, B, 14, f. 71
- → all records relating to Griesheimer in the area under investigation
- Haag → Commentary
-
1727: am Hag Voran
DA, C 2, 102/2, f. 99’
- → all records relating to Haag in the area under investigation
- Halgarten → Commentary
-
1727: [Garten] im hal Garthen
DA, C 2, 102/2, f. 11’
- → all records relating to Halgarten in the area under investigation
- Hamann → Commentary
-
Auf Hammans Wingert
-
1727: die hamas Weigerts Gewann genant
DA, C 2, 102/2, f. 93
-
1727: auf Hamans Wein garthen
DA, C 2, 102/2, f. 107’
- → all records relating to Hamann in the area under investigation
- Hart → Commentary
-
Der Hartenacker (B)
- → all records relating to Hart in the area under investigation
- Hase → Commentary
-
1727: haßen Stock [bis 19. Jh.]
DA, C 2, 102/2, f. 101
- → all records relating to Hase in the area under investigation
- Haufen → Commentary
-
1727: uf den hauffen
DA, C 2, 102/2, f. 101
- → all records relating to Haufen in the area under investigation
- Hege → Commentary
-
Hinterm Hegwald
-
1471, K. ca. 1550: hinder dem hege walde
DA, C 1, B, 14, f. 75
-
1701: hinderm heegwald
DA, C 2, 102/1, f. 16’
- → all records relating to Hege in the area under investigation
- Heilig → Commentary
-
Bei dem heiligen Kreuz [seit 1701]
- → all records relating to Heilig in the area under investigation
- Heiligenstock → Commentary
-
1727: helgen Stock
DA, C 2, 102/2, f. 101
- → all records relating to Heiligenstock in the area under investigation
- Herde → Commentary
-
Unter dem Herdweg
- → all records relating to Herde in the area under investigation
- Herrschaftlich → Commentary
-
1727: Vor der herrschafttlichen Tannen
DA, C 2, 102/2, f. 94’
-
1727: herrschafttlicher Acker
DA, C 2, 102/2, f. 101’
- → all records relating to Herrschaftlich in the area under investigation
- Hirschbach → Commentary
-
948, K. 1170-75: Hirezbach
CodLaur, Nr. 67
- → all records relating to Hirschbach in the area under investigation
- Hoch → Commentary
-
Vor, Hinter der hohen Tanne
- → all records relating to Hoch in the area under investigation
- Hospital → Commentary
-
1701: geforcht unten der hospital wieß
DA, C 2, 102/1, f. 52
- → all records relating to Hospital in the area under investigation
- Isel → Commentary
-
1211: in Izeldan, ame Izeldal
OcMem. 2, S. 358
-
1211: offen Mizeldale
OcMem. 2, S. 360
- → all records relating to Isel in the area under investigation
- Kanzel → Commentary
-
Kanzelweg (B)
- → all records relating to Kanzel in the area under investigation
- Kappes → Commentary
-
1395: in dem kappuß grunde
Baur 1, Nr. 275
-
1701: an den Cappes Ländern
DA, C 2, 102/1, f. 33
- → all records relating to Kappes in the area under investigation
- Katze → Commentary
-
1701: [Garten] der kazen Gartt genannt
DA, C 2, 102/1, f. 5’
- → all records relating to Katze in the area under investigation
- Kelner → Commentary
-
1381, K. 1578: das da heisset des kelners Roth
DA, C 1, A, 9, f. 17
- → all records relating to Kelner in the area under investigation
- Kloster → Commentary
-
1211: ame Closterwege
OcMem. 2, S. 361
-
1578: Clostersahwen
DA, A 1
- → all records relating to Kloster in the area under investigation
- Kost → Commentary
-
Im Kostkreuz
-
1701: Vor dem kost Creuz
DA, C 2, 102/1, f. 29
- → all records relating to Kost in the area under investigation
- Krämer → Commentary
-
1493, K. ca. 1550: bej der kremerßgassen
DA, C 1, B, 14, f. 70’
- → all records relating to Krämer in the area under investigation
- Krieger → Commentary
-
In den Kriegersäckern
-
1701: nach den kriegers äckern
DA, C 2, 102/1, f. 31’
- → all records relating to Krieger in the area under investigation
- Kröte → Commentary
-
Am, Auf dem Krätenberg
-
1701: [Acker] am kredenberg
DA, C 2, 102/1, f. 22
- → all records relating to Kröte in the area under investigation
- Krümme → Commentary
-
In der Krümme
-
1701: Vor der Obersten krümen
DA, C 2, 102/1, f. 47’
- → all records relating to Krümme in the area under investigation
- Land → Commentary
-
1578: dem Landteich
DA, A 1
- → all records relating to Land in the area under investigation
- Lang → Commentary
-
Im langen Rücken
-
1701: im Langen Gartten
DA, C 2, 102/1, f. 16’
- → all records relating to Lang in the area under investigation
- Lauk → Commentary
-
Hinter dem, Im Laukesgarten
-
1521, K. ca. 1550: hinder dem lauxsgarttenn
DA, C 1, B, 14, f. 73’
- → all records relating to Lauk in the area under investigation
- Linde → Commentary
-
Vor der Linde [seit 1727]
- → all records relating to Linde in the area under investigation
- Los → Commentary
-
In den Lösern
- → all records relating to Los in the area under investigation
- Mark → Commentary
-
1727: neben dem Marck stock
DA, C 2, 102/2, f. 101
-
1727: am Marckstein und Stock
DA, C 2, 102/2, f. 95’
- → all records relating to Mark in the area under investigation
- Matthäus, Matthias → Commentary
-
Am Mathesgraben
-
1701: uf den Matthes Graben
DA, C 2, 102/1, f. 24’
- → all records relating to Matthäus, Matthias in the area under investigation
- Mönch → Commentary
-
1394, K. ca. 1550: am Monchstuck
DA, C 1, B, 14, f. 72’
- → all records relating to Mönch in the area under investigation
- Morgen → Commentary
-
1701: der Morgen wießen
DA, C 2, 102/1, f. 16
-
1701: der Morgen ackers
DA, C 2, 102/1, f. 16
- → all records relating to Morgen in the area under investigation
- Nieder → Commentary
-
Im Niederhahlgarten [seit 1701]
- → all records relating to Nieder in the area under investigation
- Ober → Commentary
-
Hinter dem Obersee (B) [seit 1701]
-
In der Ober Beune
-
In den Oberweingärten
-
1489: vom obergartt
DA, C 2, 35/1, f. 157
-
1701: Im Oberfeldt [bis 1727]
DA, C 2, 102/1, f. 16’
-
1701: [Acker] Vorm Ober End
DA, C 2, 102/1, f. 19’
- → all records relating to Ober in the area under investigation
- Orfelder → Commentary
-
Vor dem, Im Orfelder Rot
-
1701: [Acker] im Orfelder Rott
DA, C 2, 102/1, f. 39
- → all records relating to Orfelder in the area under investigation
- Otter → Commentary
-
1471, K. ca. 1550: bej dem otte sehes grabenn, vff den ottessehes grabenn
DA, C 1, B, 14, f. 75
- → all records relating to Otter in the area under investigation
- Peter → Commentary
-
Im Petersgrund [seit 1727]
- → all records relating to Peter in the area under investigation
- Pfannenstiel → Commentary
-
Im Pfannstiel [seit 1701]
- → all records relating to Pfannenstiel in the area under investigation
- Pfarr → Commentary
-
1641: bej dem Pfarrhoff
DA, C 2, 502/2, f. 134’
- → all records relating to Pfarr in the area under investigation
- Platte → Commentary
-
Auf der untersten Platte
-
1394, K. ca. 1550: Vf der plattenn
DA, C 1, B, 14, f. 72’
- → all records relating to Platte in the area under investigation
- Prinzen → Commentary
-
Der Prinzengarten (B)
- → all records relating to Prinzen in the area under investigation
- Reiter → Commentary
-
1532: [Acker; Weg, Straße] zeucht vber den reutter weg [bis 1727]
DA, C 1, B, 14, f. 73
- → all records relating to Reiter in the area under investigation
- Rennweg, -gasse, -pfad, -straße → Commentary
-
1727: der Renn Weeg
DA, C 2, 102/2, f. 100’
- → all records relating to Rennweg, -gasse, -pfad, -straße in the area under investigation
- Repp → Commentary
-
Im Rebesgarten (B)
-
1641: [Acker; Garten] im Rebes garten
DA, C 2, 502/2, f. 134’
- → all records relating to Repp in the area under investigation
- Rochen → Commentary
-
1211: pratum, quod dicitur Rochenwise
OcMem. 2, S. 348
- → all records relating to Rochen in the area under investigation
- Rod → Commentary
-
Im Rödling
-
1291: [Acker] an deme Rode
DA, A 1
-
1394, K. ca. 1550: zihen vf die roden roitgenn
DA, C 1, B, 14, f. 72’
-
1489: [Garten] im rodes genandt
DA, C 2, 35/1, f. 157
-
1542: [Garten] Im redes genant
DA, C 2, 35/2, f. 177
-
1701: [Acker] hinterm Rotting
DA, C 2, 102/1, f. 41
- → all records relating to Rod in the area under investigation
- Rudolf → Commentary
-
1211: sitos in Rudolfisbůhele
OcMem. 2, S. 349
- → all records relating to Rudolf in the area under investigation
- Rück → Commentary
-
Im langen Rücken
-
1521: Im langen ricken
DA, C 1, B, 14, f. 73’
- → all records relating to Rück in the area under investigation
- Sadelhof → Commentary
-
1727: im Sattel hoff
DA, C 2, 102/2, f. 18
- → all records relating to Sadelhof in the area under investigation
- Salz → Commentary
-
Am Salzeck
- → all records relating to Salz in the area under investigation
- Schleide → Commentary
-
1701: [Acker] im Schladen
DA, C 2, 102/1, f. 30
- → all records relating to Schleide in the area under investigation
- Schleif → Commentary
-
1701: auf dem Schleifweeg
DA, C 2, 102/1, f. 21’
- → all records relating to Schleif in the area under investigation
- Schleim → Commentary
-
Der Schlume (B)
-
1701: neben dem schlimmen Vor
DA, C 2, 102/1, f. 16’
- → all records relating to Schleim in the area under investigation
- Schlitz → Commentary
-
1701: neben dem Schlizgraben
DA, C 2, 102/1, f. 19
- → all records relating to Schlitz in the area under investigation
- Schmied, Schmitt → Commentary
-
Der Schmittengarten (B)
-
1701: [Acker] im Schmiden Gartten
DA, C 2, 102/1, f. 46’
- → all records relating to Schmied, Schmitt in the area under investigation
- Schmiede → Commentary
-
1542: [Garten] zeucht vff die schmitt
DA, C 2, 35/2, f. 177’
- → all records relating to Schmiede in the area under investigation
- Schneid(s) → Commentary
-
1727: jenseit der Schneiden
DA, C 2, 102/2, f. 89’
- → all records relating to Schneid(s) in the area under investigation
- Spital → Commentary
-
Spitalwiese
- → all records relating to Spital in the area under investigation
- Stefan → Commentary
-
Im Stephansgarten [seit 1727]
- → all records relating to Stefan in the area under investigation
- Steige → Commentary
-
1701: neben dem Steig
DA, C 2, 102/1, f. 37’
- → all records relating to Steige in the area under investigation
- Stiegel → Commentary
-
1727: am Stiegel genant
DA, C 2, 102/2, f. 97’
- → all records relating to Stiegel in the area under investigation
- Stock → Commentary
-
Stockschneise (B)
-
1701: uf den Stock
DA, C 2, 102/1, f. 30’
- → all records relating to Stock in the area under investigation
- Stück → Commentary
-
Der Stückenmorgen (B)
-
1727: wird der Stöck Morgen genant
DA, C 2, 102/2, f. 97
- → all records relating to Stück in the area under investigation
- Teufel → Commentary
-
Vor der Teufelshölle
-
Vor der Täubcheshöhle
-
1701: [Acker] in der Teufelshöhl
DA, C 2, 102/1, f. 23’
- → all records relating to Teufel in the area under investigation
- Trift → Commentary
-
1727: uf der Triftt
DA, C 2, 102/2, f. 84’
- → all records relating to Trift in the area under investigation
- Vieh → Commentary
-
Im Viehweidgarten [seit 1727]
- → all records relating to Vieh in the area under investigation
- Vier → Commentary
-
Vieräckerweg (B)
- → all records relating to Vier in the area under investigation
- Vogel → Commentary
-
In den Vogelsweiden [seit 1701]
- → all records relating to Vogel in the area under investigation
- Wasser → Commentary
-
Im Wasserlauf [seit 1701]
- → all records relating to Wasser in the area under investigation
- Wechsel1 → Commentary
-
Die Wechselgewann (B)
- → all records relating to Wechsel1 in the area under investigation
- Weiß1 → Commentary
-
Im weißen Tal [seit 1701]
- → all records relating to Weiß1 in the area under investigation
- Weizen → Commentary
-
Im Waizengarten (B) [seit 1727]
- → all records relating to Weizen in the area under investigation
- Winter2 → Commentary
-
1225: [Weg, Straße] de via que ducit Wintershagen
DA, A 1
-
1225: [Wald] quod Wintershagen dicitur
DA, A 1
- → all records relating to Winter2 in the area under investigation
- Wittum → Commentary
-
1484: czum ersten Wedem hoiff
DA, C 3, 148
- → all records relating to Wittum in the area under investigation
- Zehn → Commentary
-
Zehn Morgen
- → all records relating to Zehn in the area under investigation
- Zwerch → Commentary
-
1641: [Weg, Straße] vff die kwerchgaß
DA, C 2, 502/2, f. 133’
-
1701: geforcht fornan der kwerggaß
DA, C 2, 102/1, f. 5’
-
1701: [Garten] fornen der Zwerg gaß
DA, C 2, 102/1, f. 59’