Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Ginsheim-Gustavsburg
- Fahr → Commentary
- Auf dem Fahrweg
-
1283, K. 1503: vff dem fharwege
DA, C 1, A, 11, f. 33’ -
1315: Nebin dem Var Wege
Mayer/Steffens, S. 411 -
1319: [Acker] vffine Var wege neben den Spidelern
DA, A 1 - → all records relating to Fahr in the area under investigation
- Fahr(t) → Commentary
-
1653, K. 1753: an das fahr
DA, C 3, 39/10, f. 25 - → all records relating to Fahr(t) in the area under investigation
- Fisch → Commentary
- In der, Auf der Fischwiese
-
1283, K. 1503: [Wiese] In der fisswyßenn
DA, C 1, A, 11, f. 50’ -
1283, K. 1503: vff die fißweyde
DA, C 1, A, 11, f. 49 -
ca. 1300, K. 14. Jh.: nider Viswisen
Dertsch, Nr. 362 -
1315: in die Viesche Wiesen
Mayer/Steffens, S. 410 -
1319: in campo dicto Vischwise
DA, A 1 -
1326: [Wiese] in der visch wisen
DA, A 1 -
1401-5: off der Fische Weyde
Mayer/Steffens, S. 388 -
1401-5: off die Fischwiese
Mayer/Steffens, S. 383 -
1529, K. ca. 1552: vff der vischweyde
DA, C 1, A, 10, f. 27 - → all records relating to Fisch in the area under investigation
- Fleck(en) → Commentary
-
1315: an Fleckin
Mayer/Steffens, S. 412 - → all records relating to Fleck(en) in the area under investigation
- Flur → Commentary
-
1770: auf den Fluhrgraben
DA, C 2, 39/1, f. 7’ - → all records relating to Flur in the area under investigation
- Fohlen → Commentary
- Fohlenweide
- → all records relating to Fohlen in the area under investigation
- Frankfurter → Commentary
- Frankfurter Wiese
- → all records relating to Frankfurter in the area under investigation
- Frau → Commentary
-
1319: neben der frauen
Baur 1, Nr. 373 - → all records relating to Frau in the area under investigation
- Füllen → Commentary
- Auf dem Füllstall
- → all records relating to Füllen in the area under investigation
- Gauk(el) → Commentary
-
1497: [Acker] Im Gauck
DA, A 1 -
1508: [Acker] Im Gauck
DA, A 1 - → all records relating to Gauk(el) in the area under investigation
- Geiß1 → Commentary
-
1527: [Weg, Straße] der gaysweg
DA, C 1, A, 11, f. 36’ - → all records relating to Geiß1 in the area under investigation
- Gemein → Commentary
-
1283, K. 1503: vff das gemeyn stuck
DA, C 1, A, 11, f. 50 - → all records relating to Gemein in the area under investigation
- Gewann → Commentary
-
1315: an deme Gewe(n)de
Mayer/Steffens, S. 410 - → all records relating to Gewann in the area under investigation
- Gewesen → Commentary
- Die gewesene Nachtweid
- → all records relating to Gewesen in the area under investigation
- Ginsheimer → Commentary
- Ginsheimer Sand
-
1653, K. 1753: biß in den Ginßheimer See
DA, C 3, 39/10, f. 16’ - → all records relating to Ginsheimer in the area under investigation
- Graben → Commentary
- Hinter den Gräben
-
1283, K. 1503: hinder dem grabenn
DA, C 1, A, 11, f. 50 - → all records relating to Graben in the area under investigation
- Graf → Commentary
-
ca. 1300, K. 14. Jh.: uffeme Grafe wege
Dertsch, Nr. 362 - → all records relating to Graf in the area under investigation
- Gras → Commentary
- Unterm Grasweg
-
1283, K. 1503: am grass wege
DA, C 1, A, 11, f. 50’ -
1315: an deme Grasewege
Mayer/Steffens, S. 412 -
1326: [Acker] vffeme Grasen wege
DA, A 1 - → all records relating to Gras in the area under investigation
- Grefe → Commentary
-
1315: Offe Greuenlachin
Mayer/Steffens, S. 414 -
1316: [Wiese] in der Greuen lachen neben den Spidelren
DA, A 1 - → all records relating to Grefe in the area under investigation
- Grün1 → Commentary
- Der grüne Weg (B)
- → all records relating to Grün1 in the area under investigation
- Hader → Commentary
- Hadersand (B)
- → all records relating to Hader in the area under investigation
- Hain → Commentary
-
in deme Hagen
Mayer/Steffens, S. 384 - → all records relating to Hain in the area under investigation
- Hans → Commentary
-
1283, K. 1503: neben der hensels wiesenn [bis 1529]
DA, C 1, A, 10, f. 34 - → all records relating to Hans in the area under investigation
- Hart → Commentary
-
1283, K. 1503: vff die hartwiese [bis 1770]
DA, C 1, A, 10, f. 34’ - → all records relating to Hart in the area under investigation
- Hau → Commentary
-
1315: Of den Houweiden
Mayer/Steffens, S. 414 -
1319: [Acker] vber den weg offeme Hauwe
DA, A 1 - → all records relating to Hau in the area under investigation
- Hauk → Commentary
-
Auf dem, Neben dem Haagweg
- Am Haagseechen [seit 1770]
-
1283, K. 1503: vff dem haugkweg
DA, C 1, A, 10, f. 34 -
1283, K. 1503: Im haugk
DA, C 1, A, 10, f. 34’ -
1497: [Acker] ziehent vber den Hauck weg
DA, A 1 -
1497: [Acker] Im Hauck
DA, A 1 -
1653, K. 1753: biß uf den haugk
DA, C 3, 39/10, f. 16’ -
1770: Das Haygfeld
DA, C 2, 39/1, f. 27’ - → all records relating to Hauk in the area under investigation
- Haus → Commentary
-
1641: über die große Wießen biß in die Hußlachen
DA, C 3, 39/11, f. 1 - → all records relating to Haus in the area under investigation
- Hecke → Commentary
-
1315: In den Hececk(er)in
Mayer/ Steffens, S. 410 - → all records relating to Hecke in the area under investigation
- Heien → Commentary
-
1456, K. 1554: In dem heygenn
DA, C 1, A, 11, f. 114 - → all records relating to Heien in the area under investigation
- Hetzel → Commentary
-
1315: An dem Hetzils Reine
Mayer/Steffens, S. 413 -
1324, K. E. 14. Jh.: super Hetzelsgraben
Dertsch, Nr. 726a - → all records relating to Hetzel in the area under investigation
- Hildebrand → Commentary
-
1641: ein angewender hinaus vff dem Hildebrants angewender
DA, C 3, 39/11, f. 1’ - → all records relating to Hildebrand in the area under investigation
- Hirse → Commentary
-
1315: In den Hirseckerin
Mayer/Steffens, S. 411 -
1315: For den Hirseck(er)
Mayer/Steffens, S. 414 - → all records relating to Hirse in the area under investigation
- Hoch → Commentary
- Am hohen Rheingrund 〈am hohe rain〉
-
1315: Of Hohin Rein
Mayer/ Steffens, S. 413 -
1319: [Acker] neben deme zume Hohenhus
DA, A 1 -
1319: [Acker] offene Hoenreÿne neben den Spidelern
DA, A 1 -
1527, K. ca. 1552: [Acker] vff den hohen Reyn
DA, C 1, A, 10, f. 17’ - → all records relating to Hoch in the area under investigation
- Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Commentary
-
1527, K. ca. 1552: [Acker] vff den hohwegk
DA, C 1, A, 10, f. 19 - → all records relating to Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg in the area under investigation
- Höchste → Commentary
- Auf dem Höchster
-
1770: [Acker] aufm Höchsten genandt
DA, C 2, 39/1, f. 24’ - → all records relating to Höchste in the area under investigation
- Hof → Commentary
-
1319: [Acker] an der Angewende offin hobestede
DA, A 1 -
1456, K. 1554: vff der hoffstadt
DA, C 1, A, 11, f. 114 -
1527, K. ca. 1552: Ziehenn vff die hoiffstat
DA, C 1, A, 10, f. 17 - → all records relating to Hof in the area under investigation
- Holz → Commentary
-
1315: Of den Holtzweg
Mayer/Steffens, S. 412 -
1316: [Acker] in deme Holczwege
DA, A 1 -
1319: in deme holtzwege
Baur 1, Nr. 373 -
1319: amne holtz marche
Baur 1, Nr. 373 -
1401-5: off deme Holtzwege
Mayer/ Steffens, S. 382 -
1401-5: off dem and(er)n Hulzwege
Mayer/ Steffens, S. 382 - → all records relating to Holz in the area under investigation
- Hund → Commentary
- Der Hundweg (B)
-
1315: An dem Huntwege; Hondwege
Mayer/Steffens, S. 412 -
1324, K. E. 14. Jh.: nebene Huntwege
Dertsch, Nr. 726a -
1456, K. 1554: an dem hundt weg
DA, C 1, A, 11, f. 114’ - → all records relating to Hund in the area under investigation
- Jakob → Commentary
- Jakobsbergerau (B)

