Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Hahn
- Aar → Commentary
-
1396: nyderwendig der Arwiesen
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 - → all records relating to Aar in the area under investigation
- Achtzehn → Commentary
-
1567: an den 18 morgen
DA, C 2, 8/1, f. 80 - → all records relating to Achtzehn in the area under investigation
- Allert → Commentary
- Der Allertsgarten
- → all records relating to Allert in the area under investigation
- Allmende → Commentary
- Auf den Almen
-
1697: der Allmen Graben
DA, C 2, 35/1, f. 16’ - → all records relating to Allmende in the area under investigation
- Alt → Commentary
- Auf der alten Scheuer
- → all records relating to Alt in the area under investigation
- Au → Commentary
-
1588: [Acker; Wiese] In der Auwen
DA, C 4, 229/1, f. 231 - → all records relating to Au in the area under investigation
- Bechtold → Commentary
- im Bechtelsteg (B)
-
1724: [Acker] am Bechtolds Steeg
DA, C 2, 50/5, f. 45’ - → all records relating to Bechtold in the area under investigation
- Bettrich → Commentary
-
1702: [Wiese] im betterige
DA, C 2, 50/5, f. 7’ - → all records relating to Bettrich in the area under investigation
- Beune → Commentary
- Die kleine, große Beune
-
1542: zigent vff die Beune
DA, C 2, 35/2, f. 161’ -
1542: [Acker] die klein beunne
DA, C 2, 35/2, f. 164 -
1583: von der Kleinen Beÿn
DA, C 2, 50/4, f. 6’ -
1697: Vom Kleine Baine Gartten
DA, C 2, 35/1, f. 17 - → all records relating to Beune in the area under investigation
- Born → Commentary
-
1641: vff die Borngaß
DA, C 2, 502/2, f. 152’ - → all records relating to Born in the area under investigation
- Buche → Commentary
-
1724: [Acker] im Buchenstück
DA, C 2, 50/5, f. 52’ - → all records relating to Buche in the area under investigation
- Burg → Commentary
-
1720: [Garten] die alte Burg
DA, C 2, 50/6, f. 9’ - → all records relating to Burg in the area under investigation
- Busch → Commentary
-
1720: [Acker] im Busch Eschel
DA, C 2, 50/6, f. 20’ -
1783: im Büschgarten
DA, C 4, 75/1 - → all records relating to Busch in the area under investigation
- Dienst → Commentary
- Die Dienstäcker
- → all records relating to Dienst in the area under investigation
- Dorn → Commentary
-
1542: vonn der dorn wies
DA, C 2, 35/2, f. 174 - → all records relating to Dorn in the area under investigation
- Dürr → Commentary
-
1724: [Acker] uf der Dörr Wiesen
DA, C 2, 50/5, f. 4 -
1772: die dörwieß genant
DA, C 4, 75/1 - → all records relating to Dürr in the area under investigation
- Durchgehend → Commentary
-
1567: am Durchgeenden Acker
DA, C 2, 8/1, f. 78’ - → all records relating to Durchgehend in the area under investigation
- Eicher → Commentary
- Stößt auf die Eicher Klauer (B)
-
1697: der Eycher Allmen Acker
DA, C 2, 35/1, f. 17 -
1747: auf der Eicher wiesen
DA, C 4, 75/1 - → all records relating to Eicher in the area under investigation
- Eisern → Commentary
- An der eisernen Hand
- → all records relating to Eisern in the area under investigation
- Eschollbrücker → Commentary
-
1567: zeucht Jegen den Esselnbrucker Wingarten zu
DA, C 2, 8/1, f. 80 - → all records relating to Eschollbrücker in the area under investigation
- Fisch → Commentary
- Im Fischweiher
- → all records relating to Fisch in the area under investigation
- Flachs → Commentary
-
1562: Im flachs grundt
DA, C 4, 187/1, f. 85 - → all records relating to Flachs in the area under investigation
- Flut → Commentary
- Am Fluth (B)
- → all records relating to Flut in the area under investigation
- Franke → Commentary
-
1548: [Garten] in der Franckgassen
DA, C 2, 50/1, f. 2’ -
1724: in der Franckengaß
DA, C 2, 50/5, f. 57’ - → all records relating to Franke in the area under investigation
- Frankenstein → Commentary
-
1567: bey Francksteins Muln
DA, C 2, 8/1, f. 81’ - → all records relating to Frankenstein in the area under investigation
- Frosch → Commentary
- Froschlache (B)
- → all records relating to Frosch in the area under investigation
- Galgen → Commentary
-
1567: vndenwendig dem galgen
DA, C 2, 8/1, f. 79’ - → all records relating to Galgen in the area under investigation
- Georg → Commentary
- Georggewannwiese (B)
-
1583: von Körles gartten
DA, C 2, 50/4, f. 7, f. 6’ -
1583: von görles gartten
DA, C 2, 50/4, f. 7, f. 6’ -
1697: Vom Gergelß Gartten
DA, C 2, 35/1, f. 17 -
1724: [Acker] im geörgels gartten
DA, C 2, 50/5, f. 17’ - → all records relating to Georg in the area under investigation
- Götze → Commentary
- Beim Götzhain
-
1720: [Acker] im Gözhain genannt
DA, C 2, 50/6, f. 26’ -
1724: [Acker] im Götzen
DA, C 2, 50/5, f. 10’ - → all records relating to Götze in the area under investigation
- Gras → Commentary
- Auf den Grasalmen
- → all records relating to Gras in the area under investigation
- Grau → Commentary
- Am grauen Fallthor (B)
- → all records relating to Grau in the area under investigation
- Griesheimer → Commentary
-
1567: zeucht vf den Griessheymer weg
DA, C 2, 8/1, f. 78’ - → all records relating to Griesheimer in the area under investigation
- Grün1 → Commentary
- Im grünen Steg
- → all records relating to Grün1 in the area under investigation
- Hahner → Commentary
- In den Hahner Rödern
- → all records relating to Hahner in the area under investigation
- Hamm → Commentary
- Im Hammesrod
- → all records relating to Hamm in the area under investigation
- Hart → Commentary
-
1567: vor der Hard
DA, C 2, 8/1, f. 80’ - → all records relating to Hart in the area under investigation
- Heilert → Commentary
-
1724: im Heÿlerts acker
DA, C 2, 50/5, f. 56’ - → all records relating to Heilert in the area under investigation
- Heiligenhaus → Commentary
- Am heiligen Haus (B)
-
1542: stost vff das helgenn haisel
DA, C 2, 35/2, f. 156’ - → all records relating to Heiligenhaus in the area under investigation
- Heppel → Commentary
-
1567: hinter der Hepelngassen
DA, C 2, 8/1, f. 81 -
1720: in der Heppel Gaß
DA, C 2, 50/6, f. 24’ - → all records relating to Heppel in the area under investigation
- Hermann → Commentary
- Im Hermanns Garten
- → all records relating to Hermann in the area under investigation
- Hinter → Commentary
-
1720: [Acker] am hinterborn
DA, C 2, 50/6, f. 6’ - → all records relating to Hinter in the area under investigation
- Höhe → Commentary
-
1567: vf der Hohe
DA, C 2, 8/1, f. 80 - → all records relating to Höhe in the area under investigation
- Holder → Commentary
- Am Hollersheck
-
1724: [Acker] im Hollerstockh
DA, C 2, 50/5, f. 19’ - → all records relating to Holder in the area under investigation
- Huhn → Commentary
-
1724: [Acker] am Hünerborn
DA, C 2, 50/5, f. 5’ - → all records relating to Huhn in the area under investigation
- Irre → Commentary
- Die Ernthahner Wiese
- → all records relating to Irre in the area under investigation
- Johannes → Commentary
-
1583: von Johans gartten
DA, C 2, 50/4, f. 6 -
1724: vom Johannesgarttenacker
DA, C 2, 50/5, f. 21’ -
1776: im Johans Garten
DA, C 4, 75/1 - → all records relating to Johannes in the area under investigation
- Jude → Commentary
-
1583: Judelges gartten
DA, C 2, 50/4, f. 6’ - → all records relating to Jude in the area under investigation
- Junker → Commentary
- Auf die Junkerwies (B) [seit 1724]
- Junkernäcker
- → all records relating to Junker in the area under investigation
- Kalb2 → Commentary
-
1567: In der Kalben
DA, C 2, 8/1, f. 79’ - → all records relating to Kalb2 in the area under investigation
- Kapelle → Commentary
- Auf dem Kapellberg
-
1396: Hinder dem Cappelberge
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 -
1542: [Wiese] stossen vff denn Capel gartt [bis 1724]
DA, C 2, 35/2, f. 157’ - → all records relating to Kapelle in the area under investigation
- Kappe → Commentary
-
ca. 17. Jh.: [Garten] liegt an dem Cappen gartten
DA, C 2, 35/1, f. 164’ - → all records relating to Kappe in the area under investigation
- Kappes → Commentary
- Die Kappesländer (B)
- → all records relating to Kappes in the area under investigation
- Karl → Commentary
-
1697: Vom Karles Gartten [bis 1724]
DA, C 2, 35/1, f. 16’ - → all records relating to Karl in the area under investigation
- Kind → Commentary
-
1724: untig dem Kindelborn
DA, C 2, 50/5, f. 61’ - → all records relating to Kind in the area under investigation
- Klee → Commentary
- Der Kleeflecken
-
1396: von dem cleflecken
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 -
1548: von den Cles flecken
DA, C 2, 50/1, f. 2’ -
1710: [Acker] uffm Kleeflecken
DA, C 2, 50/6, f. 12’ - → all records relating to Klee in the area under investigation
- Klein → Commentary
- Die kleine Beune [seit 1542]
- → all records relating to Klein in the area under investigation
- Klotz → Commentary
- Im Klotzacker (B)
-
1724: im Klotzenacker
DA, C 2, 50/5, f. 88’ -
1724: [Acker] im Klotzacker
DA, C 2, 50/5, f. 42’ - → all records relating to Klotz in the area under investigation
- Kraft → Commentary
- Im Kraft Garten (B)
- → all records relating to Kraft in the area under investigation
- Krumm → Commentary
- Die krumme Lache
- → all records relating to Krumm in the area under investigation
- Kuh → Commentary
-
1567: hinter dem Kue Kirchhoff
DA, C 2, 8/1, f. 79’ -
1720: in der Küh Gaß
DA, C 2, 50/6, f. 21’ - → all records relating to Kuh in the area under investigation
- Kunz → Commentary
-
1697: Vom Cunzen Gartten
DA, C 2, 35/1, f. 17’ - → all records relating to Kunz in the area under investigation
- Kurz → Commentary
- Im kurzen Roth (B)
- → all records relating to Kurz in the area under investigation
- Land → Commentary
- Am Landgraben
- → all records relating to Land in the area under investigation
- Lang → Commentary
-
Auf der langen Wöhre
-
1641: vff die lange Virtel
DA, C 2, 502/2, f. 152 - → all records relating to Lang in the area under investigation
- Löwe → Commentary
- Im Löwenrod
-
1720: [Wiese] im Liebenrot
DA, C 2, 50/6, f. 20’ - → all records relating to Löwe in the area under investigation
- Mannsmahd → Commentary
-
1315: dicta manesmait Ruperti
Demandt, Reg. 6073 - → all records relating to Mannsmahd in the area under investigation
- Meer → Commentary
- der Merhof (B)
- → all records relating to Meer in the area under investigation
- Mönch → Commentary
- Die Münchwiese
-
1396: im Morchins wießen
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 15 - → all records relating to Mönch in the area under investigation
- Müller → Commentary
-
1396: In der Muͤllers Lachen
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 - → all records relating to Müller in the area under investigation
- Neu → Commentary
-
1396: von den nuͤwen rodern
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 - → all records relating to Neu in the area under investigation
- Nix → Commentary
- Die Nixgewann
- → all records relating to Nix in the area under investigation
- Oden → Commentary
-
1567: an dem Odenberg
DA, C 2, 8/1, f. 80 - → all records relating to Oden in the area under investigation
- Oppenheimer → Commentary
-
1542: [Acker; Wiese] zwischen dem oppenheimer weg [bis 1720]
DA, C 2, 35/2, f. 157’ -
1641: Nach der oppenheimer strassen
DA, C 2, 502/2, f. 152 - → all records relating to Oppenheimer in the area under investigation
- Petz → Commentary
-
1567: zeucht vf Petzen Beunen
DA, C 2, 8/1, f. 81 - → all records relating to Petz in the area under investigation
- Pflaster → Commentary
-
1641: am Blaster
DA, C 2, 502/2, f. 152’ - → all records relating to Pflaster in the area under investigation
- Rappert → Commentary
- Die Rappertswiese
- → all records relating to Rappert in the area under investigation
- Reinhard → Commentary
- Im Rheinsbruch
-
1724: [Wiese] im Reinhards Bruch
DA, C 2, 50/5, f. 7’ - → all records relating to Reinhard in the area under investigation
- Rod → Commentary
-
1548: Im Roidtgin
DA, C 2, 50/1, f. 1’ - → all records relating to Rod in the area under investigation
- Röhricht → Commentary
- Die Röhrichten Wiesen
- → all records relating to Röhricht in the area under investigation
- Röße → Commentary
-
1380: an der sog. Rußen mole hinder dem alten torn
Baur 1, Nr. 569 - → all records relating to Röße in the area under investigation
- Roll → Commentary
- Auf die Rolländer
- → all records relating to Roll in the area under investigation
- Rot → Commentary
- Rothe Weide (B)
-
1641: bey der Roden weyden genandt
DA, C 2, 502/2, f. 152 - → all records relating to Rot in the area under investigation
- Rupert → Commentary
-
1315: dicta manesmait Ruperti
Demandt, Reg. 6073 - → all records relating to Rupert in the area under investigation
- Sälzer → Commentary
- Sälzer Äcker (B)
- → all records relating to Sälzer in the area under investigation
- Sauer1 → Commentary
-
1396: von der Suren wießen
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 -
1542: [Wiese] vff der seuern wies
DA, C 2, 35/2, f. 160’ - → all records relating to Sauer1 in the area under investigation
- Schab → Commentary
- Im Schabeseck
- → all records relating to Schab in the area under investigation
- Schiem → Commentary
-
1567: Im schyeme
DA, C 2, 8/1, f. 78’ - → all records relating to Schiem in the area under investigation
- Schieß → Commentary
-
1542: ann dem alten sches berge
DA, C 2, 35/2, f. 164’ - → all records relating to Schieß in the area under investigation
- Schleim → Commentary
- Im Schleim
-
1724: schleimenacker
DA, C 2, 50/5, f. 8’ - → all records relating to Schleim in the area under investigation
- Schloss → Commentary
- kleiner Schloßmorgen (B)
-
1724: [Acker] am Schloßrügel
DA, C 2, 50/5, f. 55’ - → all records relating to Schloss in the area under investigation
- Schneidmühle → Commentary
-
1724: Schneid Mühlweg
DA, C 2, 50/5, f. 56’ - → all records relating to Schneidmühle in the area under investigation
- Soden → Commentary
-
[Soden]
- In dem Suden (B)
- → all records relating to Soden in the area under investigation
- Stallmeister → Commentary
- Im Stallmeister (B)
- → all records relating to Stallmeister in the area under investigation
- Steck → Commentary
- Im Stecken (B)
- → all records relating to Steck in the area under investigation
- Stein1 → Commentary
-
1567: vndenwendig den Stein Creutzen
DA, C 2, 8/1, f. 80’ - → all records relating to Stein1 in the area under investigation
- Strick → Commentary
-
In den Stricken
- → all records relating to Strick in the area under investigation
- Strut → Commentary
-
1562: In der streid
DA, C 4, 187/1, f. 85 - → all records relating to Strut in the area under investigation
- Stumpf1 → Commentary
- Im Stumpenborn
- → all records relating to Stumpf1 in the area under investigation
- Süß → Commentary
- Am, Im süßen Garten
-
1720: [Acker] im Susen Gartten
DA, C 2, 50/6, f. 11’ - → all records relating to Süß in the area under investigation
- Tag → Commentary
- Die Tagweide
- → all records relating to Tag in the area under investigation
- Teil → Commentary
- Die Theilspitze (B)
- Die Theilwiese (B)
- Die Teiläcker
- → all records relating to Teil in the area under investigation
- Tot → Commentary
- Am toten Mann
- → all records relating to Tot in the area under investigation
- Turm → Commentary
-
1341: by den alden Thorn
Baur 1, Nr. 569 -
1380: hinder dem alden torn
Baur 1, Nr. 569 - → all records relating to Turm in the area under investigation
- Viertel → Commentary
-
1641: vff die lange Virtel
DA, C 2, 502/2, f. 152 -
1724: [Garten] ufm Bösen Viertel
DA, C 2, 50/5, f. 4 - → all records relating to Viertel in the area under investigation
- Vorder → Commentary
-
1720: am fordern gartten
DA, C 2, 50/6, f. 8’ - → all records relating to Vorder in the area under investigation
- Wasser → Commentary
- Auf dem Wassergraben (B)
-
1396: an dem waßergraben
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14 - → all records relating to Wasser in the area under investigation
- Weiß1 → Commentary
-
1542: ann dem wassen buhel
DA, C 2, 35/2, f. 164 -
1548: vom weÿßen bÿull
DA, C 2, 50/1, f. 2’ - → all records relating to Weiß1 in the area under investigation
- Wittum → Commentary
- Im Wedum
- Auf dem Witthumsgarten (B)
- → all records relating to Wittum in the area under investigation
- Wüst → Commentary
- Im wüsten Garten (B)
- → all records relating to Wüst in the area under investigation
- Zwei → Commentary
-
1583: von zweÿenn gartten hinder seiner Hof
DA, C 2, 50/4, f. 7

