Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Rüsselsheim

Pfaffe → Commentary: Pfaffenschlund; 1401: by dem paffen slunde
DA, A 1; 1401: off dem paffen weg
DA, A 1; → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
Pflug → Commentary: Stöst auf die Pfluggewann (B); 1322: [Acker] in via dicta plucwege
DA, A 1; 1401: durch den plug weg
DA, A 1; 1413: [Acker] bij pluche wege
DA, A 1; 1476: [Acker] an dem pluckwege
DA, A 1; 1571: vff den pflugk wegk
DA, C 2, 85/2, f. 51; → all records relating to Pflug in the area under investigation
Pfuhl → Commentary: Der kleine Pfuhl (B); 1515: [Weingarten] dem pfule
DA, A 1; → all records relating to Pfuhl in the area under investigation
Rabe → Commentary: ⟨rabensee⟩; → all records relating to Rabe in the area under investigation
Ram → Commentary: Ramsee; 1320: in Ramse
DA, A 1; 1401: durch den Ramyschese
DA, A 1; 1405: [Acker] in Ramesee
DA, A 1; 1571: [Acker] Jm Ram Sehe
DA, C 2, 85/2, f. 53’; → all records relating to Ram in the area under investigation
Rau1 → Commentary: Am rauhen Berg (B); 1405: [Acker] zu ruwen berge
DA, A 1; → all records relating to Rau1 in the area under investigation
Raubusch → Commentary: Der Robiger; 1614: [Acker] Vff den Robiger
DA, C 2, 85/3, f. 6; → all records relating to Raubusch in the area under investigation
Raunheimer → Commentary: Raunheimer Bruchweg; 1320: vltra viam Ruen heym
Baur 1, Nr. 376; 1322: [Acker] anme Ruenheymer anewender
DA, A 1; 1322: [Acker] an Ruenheymere Mulewege
DA, A 1; 1571: [Acker] Jm Raunheimer Rübe grunde
DA, C 2, 85/2, f. 51; 1571: [Acker] dem Raunheimer Weihr
DA, C 2, 85/2, f. 51’; 1571: [Acker] vff der Raunheimer Horlach
DA, C 2, 85/2, f. 51; → all records relating to Raunheimer in the area under investigation
Rech → Commentary: 1571: [Acker] Jn dem Reech
DA, C 2, 85/2, f. 54; → all records relating to Rech in the area under investigation
Repp → Commentary: Im Rebsgrund (B); 1571: [Acker] vff den Rebger(?)
DA, C 2, 85/2, f. 52; → all records relating to Repp in the area under investigation
Ried → Commentary: 1476: [Acker] off dem Rydpat
DA, A 1; → all records relating to Ried in the area under investigation
Ring → Commentary: Im Ring (B); 1754: der Ring Gewann
DA, A 1; → all records relating to Ring in the area under investigation
Rod → Commentary: Röth; 1322: [Acker] supra Rodeberg
DA, A 1; 1515: [Acker] Ine der rode
DA, A 1; → all records relating to Rod in the area under investigation
Rüsselsheimer → Commentary: Rüsselsheimer Amtsweg (B); Rüsselsheimer Dorfweg (B); 1322: [Weinberg; Weingarten] iuxta Rußilsheimer weg
DA, A 1; 1401: neben dem Rüßelsheymer wege
DA, A 1; → all records relating to Rüsselsheimer in the area under investigation
Ruhe → Commentary: An der Ruh (B); → all records relating to Ruhe in the area under investigation
Sainer → Commentary: Die Sainergewann (B); Sainer; → all records relating to Sainer in the area under investigation
Sal2 → Commentary: 1322: [Acker] apud seelstein
DA, A 1; → all records relating to Sal2 in the area under investigation
Scheiben → Commentary: Scheibensee (B); → all records relating to Scheiben in the area under investigation
Schlangen → Commentary: Im Schlangenzahl (B); → all records relating to Schlangen in the area under investigation
Schlichter → Commentary: Schlüchter; → all records relating to Schlichter in the area under investigation
Schmal → Commentary: 1320: in Smalbach
DA, A 1; 1322: [Weingarten; Weinberg] in der smalin lachen
DA, A 1; → all records relating to Schmal in the area under investigation
Schnelzer → Commentary: Schnellster Weg; 1571: vff den Schnelser wegk
DA, C 2, 85/2, f. 51; → all records relating to Schnelzer in the area under investigation
Schnepper → Commentary: 1510, K. ca. 1550: [Acker] Im schnepper felde
DA, C 1, B, 14, f. 79; → all records relating to Schnepper in the area under investigation
Schönauer → Commentary: An den Fuchslöchern auf den Schönauer Hofpfad (B); → all records relating to Schönauer in the area under investigation
Schwarz → Commentary: 1320: nigram montem
DA, A 1; 1322: [Acker] versus swartenberge ?
DA, A 1; → all records relating to Schwarz in the area under investigation
Seilfurter → Commentary: Auf den Seilfort (B); Die kurze Gewann durch den Seilfurter Weg (B); 1322: [Acker] in via dicta seilwerdchere
DA, A 1; 1322: vltra seilvortere wege
DA, A 1; 1322: in via dicta seilwordthere
Baur 1, Nr. 386; 1771: [Acker; Weinberg] das Seilfurth genannt
DA, C 2, 85/6, f. 18’; → all records relating to Seilfurter in the area under investigation
Seite2 → Commentary: 1413: [Acker] neben der alden seyden
DA, A 1; → all records relating to Seite2 in the area under investigation
Semme → Commentary: 1320: Semdal
DA, A 1; → all records relating to Semme in the area under investigation
Söhre → Commentary: 1315: amne sewirweg
Baur 1, Nr. 386; 1405: [Acker] gen seerwege
DA, A 1; 1405: uber dem seerpade
DA, A 1; 1515: [Acker] an dem seher wege
DA, A 1; → all records relating to Söhre in the area under investigation
Spieß → Commentary: Spießtränke; → all records relating to Spieß in the area under investigation
Stark → Commentary: 1401: an deme starken felde
DA, A 1; → all records relating to Stark in the area under investigation
Stede → Commentary: Städtersteinteil, Stetersteinteil; → all records relating to Stede in the area under investigation
Stein1 → Commentary: 1315: iuxta steynbrucken
Baur 1, Nr. 386; → all records relating to Stein1 in the area under investigation
Stock → Commentary: Stockstraße; → all records relating to Stock in the area under investigation
Strang → Commentary: Auf den Langstreng (B); → all records relating to Strang in the area under investigation
Sülz → Commentary: 1315: [Weingarten] sůlzeberen
DA, A 1