Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Rosenstock, Bertha (1904) – Bad Soden am Taunus

Grave No. 140 → Site plan (PDF), Bad Soden am Taunus, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Soden am Taunus | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Status:

zerbrochen · verwittert

Description:

Sandstein, eingetieftes Feld, Schrift stark verwittert, nur noch bruchstückhaft vorhanden.

Im Sockel ist die Schrift nicht mehr lesbar.

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Language (Pedestal):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

[בערטא] ראזענשטוק

[ . . . . . . . . . . . . . . .]

[ . . . . ]אה במקום הזה

[ונקב]רה ביום ג֗ סיון

[תר]סד לפק:

תנצבה

Berta Rosenstock

[ . . . . . . . . . . . . . ]

[ . . . ] an diesem Ort

und wurde begraben am 3. Siwan

[5]664 n.d.k.Z. (= 17.5.1904)

Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Rosenstock, Bertha

    Birthday

    2.4.1871

    Day of Death

    17.5.1904

    Sex

    weiblich

    Familienstand

    ledig

    Place of Origin

    Tann, Gemeinde Gersfeld

    Place of Residence

    Tann

    Place of Death

    Bad Soden am Taunus

    Vocation

    Pflegerin

    Further Information

    Kurgast in Bad Soden am Taunus; Sterberegister Bad Soden 1904 Nr. 15: Bertha Rosenstock, ledig, 33 Jahre, wohnhaft in Tann, Kreis Gersfeld, Tochter der verstorbenen und zuletzt in Tann wohnhaften Eheleute Michael Rosenstock und der Bella, geborene Nussbaum. Verstorben am 17. Mai 1904 (der Tod ist auch im Judenregister der Stadt Tann verzeichnet, Nr. 69). Der 3. Siwan 5664 war Dienstag, der 17. Mai 1904. Die folgenden Daten sind dem Judenregister der Stadt Tann entnommen (aufgeteilt in 3 Abteilungen: Geburten / Trauungen / Todesfälle), die Nr. bezieht sich auf dieses Register: Die Mutter Bella ist am 12. April 1877 im Alter von 32 Jahren gestorben (Nr. 29), sie wurde am 10. Mai 1845 in Wüstensachsen geboren, ihre Eltern waren Juda Nußbaum und dessen Ehefrau Flora, geborene Heilbron in Wüstensachsen. Der Vater Michael wurde geboren am 20. August 1839 (Nr. 41) als Sohn von Salomon und Besschen, er verstarb am 9. Juli 1902 (Nr. 66) und hatte noch eine Schwester, Sarah Rosenstock, geboren am 17. August 1845 (Nr. 59), gestorben 30. März 1873 mit 28 Jahren (Nr. 24). Die Eltern haben 1867 geheiratet (Nr. 24, ohne Angabe des genauen Datums). Jahren am 16. April 1881, Nr. 34). Der Vater hat nach dem Tod der Mutter wieder geheiratet (Hannchen, geborene Goldschmidt, gestorben mit 36 Michael und Bella Rosenstock hatten drei Kinder: Rosa, geboren 14. August 1868 (Nr. 117), mit 13 Jahren am 18. Juli 1882 gestorben (Nr. 35); Bertha, geboren am 2. April 1871 (Nr. 129), und Pauline, geboren am 1. September 1873 (Nr. 135). Der Vater hat nach dem Tod der Mutter wieder geheiratet, Hannchen (Johanna), geborene Goldschmidt aus Heubach im Kreis Schlüchtern, gestorben mit 36 Jahren am 16. April 1881 mit 30 ¼ Jahren in Tann (Nr. 34). Ihre Eltern waren Löb Goldschmidt und dessen Ehefrau Fanni, geborene Goldstein. Kinder dieser zweiten Ehe waren: Leopold, geboren am 24. Februar 1879 in Tann, und Markus, geboren am 11. April 1881 und verstorben am 14. April 1881 in Tann.

References ↑

Editing:

Dr. Lothar Tetzner 2017

Picture Credits:

Sven Thomas Hammerbeck, Bad Soden am Taunus

Photographs:

Citation ↑
„Rosenstock, Bertha (1904) – Bad Soden am Taunus“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/16645> (Stand: 13.11.2017)