Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Muhr, Gelche (1829) – Michelstadt

Grave No. 109 → Site plan (PDF), Michelstadt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Michelstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

63 x 130 x 10 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die angesehene Frau, die Teure

und Bescheidene. Frau

Gelche, Ehefrau des

Vorbeters, unseres Lehrers, des Herrn Raw

Wolf Muhr, unser Fels möge ihn segnen und beschützen,

in M(ichel)s(tadt). Sie starb und wurde begraben in gutem Ruf

am Donnerstag, den 17. Sivan des Jahres

[5] 589 n.d.k.Z.

Im himmlischen Garten Eden

möge ihre Seele eingebunden sein im Bunde des Lebens.

Execution:

Krone

Deceased ↑

Person Details:

  1. Muhr, Gelche

    Day of Death

    18.6.1829

    Sex

    weiblich

    Place of Residence

    Michelstadt

    Further Information

    W. Günther, Nr. 73.

Indices ↑

Persons:

Gelche, Ehefrau des Wolf Muhr · Wolf Muhr, Ehemann der Gelche · Muhr, Gelche · Muhr, Wolf

Places:

Michelstadt

Keywords:

Vorbeter · Lehrer · Rabbiner · Kronen

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 2005, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

05/6-27

Photographs:

Citation ↑
„Muhr, Gelche (1829) – Michelstadt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10297> (Stand: 1.7.2014)