Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Jewish Gravesites

Holzmann, Emanuel (1920); Holzmann, Henriette, geb. Ulmann (1929); Herz, Bella (1929) – Bad Homburg vor der Höhe

Grave No. A45, Bad Homburg vor der Höhe, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Homburg v. d. Höhe | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Basalt, poliert

Placement:

stehend

Description:

Stehend, schwarzer polierter Basaltstein auf Granitsockel.

Dreifachgrabstein

Reference:

Grosche, Geschichte der Juden in Bad Homburg vor der Höhe 1866 bis 1945, 1991, S. 117

Inscription ↑

Transcription:

Text Front Side


1. פ"נ

2. איש אמונים הולך תמים

3. הנהיג במישרים את חברת עץ החיים

4. ה"ה ר' מנחם בן יקותיאל

5. האָלצמאנן

6. נפטר יום א' כ"ז סיון תר"פ לפ"ק

7. ת'נ'צ'ב'ה'

8. Hier ruht mein lieber Mann

9. unser guter Onkel

10. Emanuel Holzmann

11. geb. 1. Juli 1851, gest. 13. Juni 1920.

12. הינדל האָלצמאנן

13. נפטרה כ"ה ניסן תרפ"ט לפ"ק

14. ת'נ'צ'ב'ה'

15. Henriette Holzmann

16. geb. Ulmann

17. geb. 30. Juni 1858, gest. 8. Mai 1929

18. Hier ruht unsere Treue

19. Bella Herz

20. geb. 25. März 1848, gest. 10. April 1926

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

1 P.N.

2 ein Mann des Vertrauens, der vollkommen ging

3 leitete gradsinnig die Brüderschaft Etz haChajim

4 der vornehme Mann R. Menachem Sohn von Jekutiel

5 Holzmann

6 gest. Sonntag 27. Siwan 680 LFK.

7 T.N.Z.B.H.





12 Hindel Holzmann

13 gest. 25. Nisan 689 LFK

14 T.N.Z.B.H.Rueckseite_vs
Deceased ↑

Person Details:

  1. Holzmann, Emanuel

    Birthday

    1.7.1851

    Day of Death

    13.6.1920

    Sex

    männlich

    Familienstand

    unbekannt

    Place of Residence

    Bad Homburg vor der Höhe

    Further Information

    Leiter der Brüderschaft Etz haChajim

  2. Holzmann, Henriette, geb. Ulmann

    Birthday

    30.6.1858

    Day of Death

    8.5.1929

    Sex

    weiblich

    Familienstand

    unbekannt

    Place of Residence

    Bad Homburg vor der Höhe

  3. Herz, Bella

    Birthday

    25.3.1848

    Day of Death

    8.5.1929

    Sex

    weiblich

    Place of Residence

    Bad Homburg vor der Höhe

Annotations:

Zeile 2: “ein Mann des Vertrauens” nach Sprüche Kap. 20,6.

“der vollkommen ging” nach Ps. Kap. 15,2.

Indices ↑

Persons:

Holzmann, Emanuel · Emanuel Holzmann · Menachem Sohn von Jekutiel Holzmann · Holzmann, Henriette, geb. Ulmann · Henriette Holzmann, geb. Ulmann · Hindel Holzmann · Bella Herz · Herz, Bella

Places:

Bad Homburg vor der Höhe

Keywords:

Dreifachgrabstein

References ↑

Editing:

Josef Bamberger 2006, Lupold von Lehsten 2025

Citation ↑
„Holzmann, Emanuel (1920); Holzmann, Henriette, geb. Ulmann (1929); Herz, Bella (1929) – Bad Homburg vor der Höhe“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/20522> (Stand: 29.11.2025)