Hessian World War I Primary Sources

Contents

Illustrations

↑ Feldpostbriefe und Feldpostkarten an den Bürgermeister in Buchenau, 1914

Abschnitt 9: Feldpostkarte des Kaspar Schmidt vom 10.10.1914

◀
Feldpostkarte des Kaspar Schmidt an Bürgermeister Muth aus Buchenau vom 10. Oktober 1914 aus Juniville (?).

Bildpostkarte
Motiv der Vorderseite:
Die Bahnhofstraße in Juniville (Ardennes) mit Bewohnern.
Aufdruck: Juniville (Ardennes) - L'Avenue de la Gare. [Unten rechts:] A. Wilmet, phot. édit. Rethel.

Rückseite:
Aufdruck: Carte Postale
Adresse: Herrn Bürgermeister Muth | Buchenau a.d. Lahn|Kreis Biedenkopf | Bez. Wiesbaden
Stempel: Poststempel "Feldpost [Amt] Nr. 46 | 10.10.14 5-6 N"

Text:
10.10.1914
Geherter Herr Bürgermeister
Wir haben heute grate ruhetag. So erlaube ich mir ihm eine Ansichts Karte zu schicken von diesem Dorfe bis jetz geht es mir noch gut gesund bin ich noch, welches ich auch von ihne und ihre Familiche wünschen werde Es ist blos kalt hier Achtungsvoll
Kasper Schmidt

[Fortsetzung des Textes auf der Vorderseite:] Wir können Gott danken daß der Feind nicht ihn unser Land ist gekommen, den ihr ist alles verwüstet, Dörfer und Städte sind abgebrant, die leute haben kein Obdach mehr, daß Vieh bekomend die Leute all von uns genomen. Wir wollen Gott danken dass wir den Sieg erhalten [?].
Wir sind nicht weit mehr von Paris.

Erläuterungen:
Zu Kaspar Schmidt siehe Nr. 1
▶