Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Grabdenkmäler

Übersichtskarte Hessen
  • Vorschaubild

...hawolf (Richawolf ?) 9. - 10. Jahrhundert, Hersfeld

Bad Hersfeld · Gem. Bad Hersfeld · Landkreis Hersfeld-Rotenburg | Historisches Ortslexikon
Standort | Merkmale | Beschreibung | Inschrift | Nachweise | Zitierweise
Standort ↑

Standort:

Bad Hersfeld

Gebäude / Areal:

Bad Hersfeld, Stiftsruine.

Heutiger Aufbewahrungsort:

Bad Hersfeld, Stiftsruine.

Der Stein war 1941 im hintersten, östlichen Winkel der Krypta eingemauert.

Merkmale ↑

Datierung:

9. - 10. Jahrhundert

Typ:

Gedenkstein

Erhaltung:

erhalten

Beschreibung ↑

Beschreibung:

Kleiner Gedenkstein, dem links ein Stück fehlt, mit zweizeiliger Inschrift.

Geschlecht, Alter, Familienstand:

männliche Person(en)

Stand:

Ordensangehörige · geistliche Personen

Dargestellte Personen:

Ein Priester und Mönch zu Hersfeld namens ...hawolf (= Richawolf ?).

Inschrift ↑

Umschrift:

[I]N VI IDVS NOVEM /

[. .]HAVVOLF P(RESBYTER) E(T) M(ONACHUS) OB(IIT)

Übersetzung:

Am 6. vor den Iden des November (= 8. November) ist . . hawolf, Priester und Mönch, gestorben.

Kommentar:

Inschrift und Übersetzung nach Hörle.

Schrift:

Kapitalis

Nachweise ↑

Literatur:

  • Vonderau, Joseph (Hrsg.): Die Ausgrabungen an der Stiftskirche zu Hersfeld in den Jahren 1921 und 1922, Fulda 1925, S. 35-36 und Tafel XII.
  • Hörle, J.: Das Lullusgrab und die anderen Gräber im Stift bis 1500. Althersfelder Inschriften 6. Folge, in: Die Stiftsruine 31 (1941), Nr. 5, S. 33-37, hier S. 35

Orte:

Bad Hersfeld · Hersfeld

Bearbeitung:

Andreas Schmidt, HLGL

Zitierweise ↑
„...hawolf (Richawolf ?) 9. - 10. Jahrhundert, Hersfeld“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1117> (Stand: 11.4.2022)