Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Regesta of the Landgraves of Hesse

1381 Oktober 2

Vereinbarung über den Reinhardswald und Kloster Hilwartshausen

Regest-Nr. 10991

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation
Tradition
Prints: Urkundenbuch der Herzöge von Braunschweig 5, S. 253 Nr. 212.
Regesta: Urkundenbuch der Herzöge von Braunschweig 5, S. 253 Nr. 212.
Regestum
Herzog Otto von Braunschweig und Landgraf Hermann von Hessen treffen mit einander die Übereinkunft, daß der Herzog über den Reinhardswald keinen Förster setzen soll, so lange der Landgraf oder dessen Leibeserben leben, und daß der Landgraf das Kloster Hilwartshausen bei Rechte lassen soll.
Original Text
Wir von godes gnaden Otte hertoge to brunszw unde von den sulven gnaden harman lantgrave to hessen Bekennen opinliken Indussem breve dat we medenander overkomen sin dat we Otte hertoge to Brunszw vorgenant den Reynerswalt fortmer nicht fo^erste eder keynen knecht to fo^erstinde dar over setten schullen eder willen de wile ohme lantgrave harman vorgenant adir sine lyves eren eff he de gewunne leveden unde we harman lantgrave to hessen vorgenant sullen unde willen dat kloster to Hilwarshusen bij rechte laten. Des to Orkunde hefft unser igliker sin Inges up dussen breff laten drugken gegeven an deme negsten middeweken na Michelis Anno domini M°CCC LXXXI°.

Language of the Original Text

deutsch

References

Other Persons

Braunschweig-Göttingen, Herzöge, Otto der Quade · Hessen, Landgrafen, Hermann II.

Other Places

Braunschweig, Herzöge · Reinhardswald · Hilwartshausen, Kloster

Keywords

Herzöge · Förster, Einsetzen von · Leibeserben · Erben, fehlende · Klöster · Rechte, Bestätigen von

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Sudendorf, UB Herzöge von Braunschweig 5

Original

Sudendorf, UB Herzöge von Braunschweig 5

Citation
Landgrafen-Regesten online Nr. 10991 <https://www.lagis-hessen.de/index.php/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/10991> (Stand: 02.06.2026)