Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
- Modern Maps
- Kartenangebot der Landesvermessung
Stern, Samuel (1915) – Marburg, Alter Jüdischer Friedhof
- Grave No. 04-15, Marburg, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Marburg
- External Properties ↑
-
Material:
-
Placement:
stehend
-
Miscellaneous:
Die Steine 04-15 und 04-16 der Eheleute Giedel und Samuel Stern stehen in einer gemeinsamen Grabeinfassung.
- Inscription ↑
-
Language (Rear Side):
deutsch, hebräisch
-
Transcription:
Text Front Side Rear Side פ״נ
שמואל בר שלמה שטערן
מוועהרדא
נעדר כ״ו תשרי ונקבר
כ״ח בו תרע״ו לפ״ק
תנצב״ה
(Deutsche Inschrift:)
Hier ruht
Samuel Stern
aus Wehrda,
geboren den 15. Dezbr. 1826,
gestorben den 4. Oktbr. 1915
(Übersetzung der hebräischen Inschrift darunter:)
Hier ist begraben
Schmuel, Sohn des Schlomo Stern
aus Wehrda,
entschwunden 26. Tischri und begraben
28. desselben, 676 der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Stern, Samuel
-
Birthday
15.12.1826
Day of Death
4.10.1915
Sex
männlich
Familienstand
verwitwet
Place of Origin
Place of Residence
Place of Death
Vocation
-
-
Annotations:
Laut Grabstein:
Samuel Stern (Schmuel, Sohn des Schlomo) aus Wehrda, geboren am 15.12.1826, gestorben am 04.10.1915.
----------------------------------
Ergänzungen aus Schriftquellen und Literatur:
Samuel Stern, Viehhändler, Handelsmann, wohnhaft in Wehrda;
geboren am 15.12.1826 in Wehrda;
Eltern: Salomon Stern, Viehhändler/Handelsmann, geboren um 1779-1786 (Angaben differieren) in Ebsdorf, seit 1816 wohnhaft in Wehrda, gestorben ebenda am 25.06.1865, und dessen Ehefrau Jette geb. Ulstermann bzw. geb. Moses, geboren um 1781-1790 in Wüstensachsen, gestorben am 27.03.1865 in Wehrda;
heiratete am 06.07.1856 religiös in Marburg Giedel geb. Löwenstein [Marburg, Stein Nr. 04-16];
gestorben am 04.10.1915 in Wehrda.
In Marburg beerdigte Kinder: Johanna Stern [Marburg, Stein Nr. 05-42], Moses genannt Moritz Stern [Marburg, Stein Nr. 05b-14] und Alfred Stern [Marburg, Stein Nr. 07-25].
(Rumpf-Lehmann, Barbara: Der Alte Jüdische Friedhof zu Marburg, S. 137; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 915, Nr. 3635, Eintrag Nr. 27; Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 365, Nr. 584, 585 und 586; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 19 h, Nr. 963; ebenda, Bestand 33 b, Nr. 136; ebenda, Rechnungen II, Marburg Nr. 122, Jahrgang 1816)
- Indices ↑
-
Persons:
Stern, Johanna · Stern, Giedel, geborene Löwenstein · Löwenstein, Giedel, verheiratete Stern · Stern, Moritz · Stern, Moses · Stern, Alfred · Schmuel, Sohn des Schlomo · Schlomo, Vater des Schmuel · Stern, Salomon · Stern, Jette, geborene Moses · Moses, Jette, verheiratete Stern · Stern, Jette, geborene Ulstermann · Ulstermann, Jette, verheiratete Stern
-
Places:
-
Keywords:
- References ↑
-
Editing:
Dr. Barbara Rumpf-Lehmann 2015, Nathanja Hüttenmeister 2021, Andreas Schmidt (Wettenberg) 2022
- Citation ↑
- „Stern, Samuel (1915) – Marburg, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/17833> (Stand: 30.7.2022)