Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Nikolaus von der Krae der Jüngere 1428, Fritzlar

Fritzlar · Gem. Fritzlar · Schwalm-Eder-Kreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Fritzlar

Premises:

Fritzlar, Stiftskirche

Angaben zum Standort:

Früher in der Hauptkrypta. Im nördlichen Kryptenraum an der Wand aufgestellt.

Characteristics

Dating:

31. August 1428

Type:

Epitaph

Material:

Grauer Sandstein mit eingelassener Bronzegußplatte · Sandstein · Bronze

Conservation:

erhalten

Dimensions:

62 x 198 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

4 cm

Description

Description:

Das Denkmal gleicht in seiner architektonischen Anlage einem gotischen Reliquienostensorium mit hohem, geschweiftem Fuß, worin ein Kelch ausgehauen ist, und zinnenbekröntem, rechteckigem Oberteil.

In die Sandsteinplatte ist eine Metallplatte eingelassen. Vor dem Bild des Verstorbenen ein Wappenschild. Umschrift auf der Metallplatte (A) und auf dem Spruchband (B).

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

geistliche Personen

Enthaltene Wappen:

von der Krae.

Dargestellte Personen:

Nikolaus von der Krae der Jüngere.

Inscription

Umschrift:

A Anno d(omi)ni · / m° cccc° · xx viii° · ij · k(a)l(endas) · sept(embres) · o(bii)t · d(omi)n(u)s · nycolaus · / von · der · kra · deca(nus) · h(uius) · / ecc(lesi)e · c(uius) · a(n)i(m)a in s(an)c(t)a pace req(ui)escat

B misere · mei · d(eu)s

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1428 am zweiten Tage vor den Kalenden des September starb Herr Nikolaus von der Krae, Dekan dieser Kirche, dessen Seele in heiligem Frieden ruhen möge.

Gott sei mir gnädig

Schrift:

Gotische Minuskel

References

Bibliography:

Keywords:

Wappen · Männer · Geistliche · Kanoniker

Coat of Arms:

Krae, von der

Editing:

Die Inschriften der Stadt Fritzlar, gesammelt und bearbeitet von Theodor Niederquell (Die Deutschen Inschriften 14), 1974, S. 28-29, Nr. 42.

Citation
„Nikolaus von der Krae der Jüngere 1428, Fritzlar“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/303> (Stand: 18.5.2020)