Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Strupp, Isaak (1881) – Marburg, Alter Jüdischer Friedhof

Grave No. 03-29, Marburg, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Marburg
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Description:

Die deutsche Inschrift auf der Ostseite ist bis auf einen Buchstaben abgeblättert.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch

Language (Rear Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

 

(Deutsche Inschrift:)

[...........]P

[---]

Rear Side


פ״נ

[יפה] נוף בחור נחמד משכיל צעיר

[ל]ימים ורב מפעלים היקר יצחק

בן כ״ה מנחם הלוי המכונה

עמנואל שטרופפ מטרייזא

הלך לעולמו בימי עלומיו ואברך

פה [...] אדר

[־־־]

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist begraben

›schön von Anblick‹, ein liebenswerter Junggeselle, verständig, jung

an Tagen und ›reich an Werken‹, der Teure, Jizchak,

Sohn des geehrten Herrn Menachem Halevi genannt

Emanuel Strupp aus Treysa.

›Er ging hin in seine Welt‹ ›in den Tagen seiner Jugendzeit‹ und (als) Talmudstudent

hier [...] Adar

[---]


----------------------------

Zl 2: Ps 48,3

Zl 3: vgl. 2Sam 23,20

Zl 6: Koh 12,5

Zl 6: Ps 89,46

Deceased

Person Details:

  1. Strupp, Isaak

    Birthday

    23.2.1867

    Day of Death

    27.2.1881

    Sex

    männlich

    Familienstand

    Kind/Jugendlicher

    Place of Origin

    Treysa

    Place of Residence

    Marburg

    Place of Death

    Marburg

    Vocation

    Gymnasiast · Talmudstudent

Annotations:

Laut Grabstein:

Jizchak, Sohn des Herrn Menachem ha-Levi genannt Emanuel Strupp aus Treysa, ledig, Talmudstudent, gestorben am [...].

----------------------------------

Ergänzungen aus Schriftquellen und Literatur:

Isaak Strupp, Gymnasiast, wohnhaft in Marburg;

geboren am 23.02.1867 in Treysa;

Eltern: Emanuel Strupp, Kaufmann, und Bertha (Brendel) geb. Strauss, wohnhaft in Treysa;

gestorben am 27.02.1881 in Marburg.


(Rumpf-Lehmann, Barbara: Der Alte Jüdische Friedhof zu Marburg, S. 129; Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 365, Nr. 586 und 792; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 915, Nr. 5661, Eintrag Nr. 51)

Indices

Persons:

Strupp, Emanuel · Strupp, Bertha, geborene Strauss · Strauss, Bertha, verheiratete Strupp · Strupp, Brendel, geborene Strauss · Strauss, Brendel, verheiratete Strupp · Jizchak, Sohn des Menachem ha-Levi · Menachem ha-Levi, Vater des Jizchak

Places:

Marburg · Treysa

Keywords:

Gymnasiasten · Schüler · Kaufmänner · Talmudstudenten · Herren

References

Editing:

Dr. Barbara Rumpf-Lehmann 2015, Nathanja Hüttenmeister 2021, Andreas Schmidt (Wettenberg) 2022

Citation
„Strupp, Isaak (1881) – Marburg, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/17801> (Stand: 2.6.2022)