Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Katz, Willy (1919); Katz, Sara geborene Katz (1936) – Bad Arolsen-Helsen

Grave No. 97, Bad Arolsen-Helsen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Helsen | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein und Granit

Dimensions:

36 x 48 cm (B x H)

Placement:

stehend

Description:

Darstellung: Davidstern. Die Platte mit der Inschrift besteht aus Granit.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch

Front Side:

(Deutsche Inschrift links:)

Hier ruht in Frieden

unsere gute treusorgende Mutter

Sara Katz

geb. Katz

geb. 16.3.1869

gest. 19.10.1936.

(Deutsche Inschrift rechts:)

Hier ruht in Frieden

mein lieber Gatte

unser guter treusorgender Vater

Willy Katz

geb. 25.6.1861

gest. 18.4.1919

Execution:

erhaben

Notes:

Die Maße beziehen sich nur auf die Inschriftplatte.

Deceased

Person Details:

  1. Katz, Willy

    Birthday

    25.6.1861

    Day of Death

    18.4.1919

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Massenhausen

    Place of Residence

    Arolsen

    Vocation

    Viehhändler

  2. Katz, Sara geborene Katz

    Birthday

    16.3.1869

    Day of Death

    19.10.1936

    Sex

    weiblich

    Place of Origin

    Mandern

    Place of Residence

    Arolsen

Annotations:

1) Willy Katz, geboren am 25.06.1861, gestorben am 18.04.1919, und seine Frau

2) Sara Katz geborene Katz, geboren am 16.03.1869, gestorben am 19.10.1936.

Der Verstorbene, ein Viehhändler in Arolsen, wurde in Massenhausen geboren, seine Frau in Mandern. Beide starben in Arolsen. (Winkelmann, Michael: Auf einmal sind sie weggemacht. Lebensbilder Arolser Juden im 20. Jahrhundert, Kassel 1992, S. 53 ff. und 374 f., mit weiteren Angaben)

Indices

Places:

Arolsen · Mandern · Massenhausen

Keywords:

Davidsterne · Viehhändler

References

Editing:

Christa Wiesner 2003 (durch Angaben aus der Literatur ergänzt von Andreas Schmidt, HLGL)

Picture Credits:

VS: 02/21,27.

Photographs:

Citation
„Katz, Willy (1919); Katz, Sara geborene Katz (1936) – Bad Arolsen-Helsen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/3179> (Stand: 24.6.2020)