Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Neuhahn, Michael [?] ["Ein Gemeindemitglied"] (1913) – Grebenstein

Grave No. 59 → Site plan (PDF), Grebenstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Grebenstein | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Kunststein

Dimensions:

48 x 119 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Nach dem II. Weltkrieg errichteter Gedenkstein aus Beton für ein zerstörtes Grabmal. Flacher Rundbogen als oberer Abschluss, eingetieft der Davidstern als Motiv. Auf einem massiven Sandsteinsockel, der auf einer Sandsteinplatte steht. Vermutlich stammt der Sockel von dem hier ursprünglich stehenden zerstörten Grabstein.

Motiv: Davidstern

Miscellaneous:

Der Stein und seine Koordinaten wurden vermessen durch Schüler der Heinrich-Grupe-Schule Grebenstein (Lehrer: Anna Meise und Andreas Salomon)

Inscription ↑

Transcription:

Text Front Side

(:Hebräische Inschrift nach Wormser)

...

...

איש זקן ושבע ימים יחיאל בר יוסף נייהאהן

מת יא שבט ת'ר'ע'ג'

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Alter Mann und an Tagen gesättigt Yechiel Sohn v. Josef Neuhahn

gestorben 11. Schwat [5]673]

(Heutige Inschrift:)

Hier ruht

ein Gemeindemitglied
Rear Side

Michael Neuhahn 13.11.1821 - 19.I.1913 [nach Baruch Wormser, siehe Bemerkungen]

Notes:

Der Grabstein von Michael Neuhahn ist zerstört und durch einen Gedenkstein ersetzt. Der Gedenkstein kann auf der Grundlage der Aufzeichnungen der Inschriften von 1937 durch Baruch Wormser eindeutig der Grablage von von Michael Neuhahn zugeordnet werden.

Gräberverzeichnis des jüdischen Friedhofs auf dem Burgberge in Grebenstein, aufgenommen im November 1936 und März 1937 durch Baruch Wormser (HHStAW Abt. 365, Nr. 378)

Deceased ↑

Person Details:

  1. Neuhahn, Michael [?] ["Ein Gemeindemitglied"]

    Birthday

    13. November 1821

    Day of Death

    19. Januar 1913

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verwitwet

    Place of Origin

    Meimbressen

    Place of Residence

    Grebenstein

    Place of Death

    Grebenstein

    Vocation

    Kaufmann

Annotations:

Michael Neuhahn,

Ehefrau: Blümchen Neuhahn, geborene Adler (Grab Nr. 46),

Sohn: Selig Neuhahn (Grab Nr. 45),

Vater: Handelsmann Joseph Neuhahn,

Mutter: Rickchen Neuhahn, geborene Seligsbach

Angaben ergänzt durch HStAM Best. 909 Nr. 3059, Standesamt Grebenstein Sterbenebenregister 1913

Indices ↑

Persons:

Neuhahn, Michael · Neuhahn, Blümchen, geborene Adler · Neuhahn, Joseph · Neuhahn, Rickchen, geborene Seligsbach

Places:

Grebenstein · Meimbressen

Keywords:

Kaufleute · Handelsleute · Motiv: Davidstern

References ↑

Editing:

Dvora Nekrich, Übersetzung; Julia Drinnenberg; Gabriele Hafermaas

Photographs:

Citation ↑
„Neuhahn, Michael [?] ["Ein Gemeindemitglied"] (1913) – Grebenstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/19752> (Stand: 23.1.2024)