Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Sobernheim, Judith (1871) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grave No. 303, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Kunststein

Dimensions:

52 x 124 x 15 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

Hier ruht

eine ledige Frau, sittsam und liebenswert:

Judele, Tochter des Baruch Sobernheim.

Sie ging in ihre Welt ein am heiligen Schabbat,

am 28. Tewet [5]631 n.d.k.Z.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rear Side

Dem Andenken

von

Judith Sobernheim

gestorben am 21. Januar 1871

in ihrem 61. Lebensjahre.

In inniger Liebe u. Achtung

geweiht von ihren hinterblie=

benen Angehörigen.

Sanft ruhe ihre Asche!
Deceased ↑

Person Details:

  1. Sobernheim, Judith

    Birthday

    26.2.1810

    Day of Death

    21.1.1871

    Sex

    weiblich

    Place of Origin

    Rüdesheim

    Place of Residence

    Wiesbaden

    Further Information

    HHStAW 365/915: Geb. 26.2.1810 in Rüdesheim, ledig, wohnhaft in Wiesbaden, Tochter des Baruch Sobernheim und Channah, geb. Lebrecht zu Rüdesheim

Indices ↑

Persons:

Judele Sobernheim (jüdische Namenform) · Judith Sobernheim (deutsche Namenform) · Sobernheim, Judele · Sobernheim, Judith · Baruch Sobernheim · Sobernheim, Baruch · Chanah Sobernheim, geb. Lebrecht · Sobernheim, Chanah, geb. Lebrecht · Chanah Lebrecht, verh. Sobernheim · Lebrecht, Chanah, verh. Sobernheim

Places:

Rüdesheim · Wiesbaden

References ↑

Editing:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg B 7352/8 + B 7354/10

Photographs:

Citation ↑
„Sobernheim, Judith (1871) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/9286> (Stand: 1.7.2014)