Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Rothschild, Joseph (1853) – Bad Zwesten

Grave No. 55 → Site plan (PDF), Bad Zwesten, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Zwesten | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Front Side:

(Auszugsweise Übersetzung der hebräischen Inschrift, Zeilen 5 bis 10:)

[…]

[…] Aharon

Joseph, Sohn des Abraham, N(ieder)u(rff).

Er starb und ging in seine Ewigkeit

am Freitag, den 29. Kislev,

und wurde begraben am Sonntag, den 1. Tewet,

614 n. d. k. Z. (= gestorben 30.12.1853). […]

[…]


Deceased

Person Details:

  1. Rothschild, Joseph

    Birthday

    23.10.1823

    Day of Death

    30.12.1853

    Bestattungsdatum

    1.1.1854

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Niederurff

    Place of Residence

    Niederurff

    Vocation

    Handelsmann · Viehhändler ·

Annotations:

Laut Grabstein:

Aharon Joseph, Sohn des Abraham, aus Niederurff, gestorben am 30.12.1853.

----------------------------------

Weiterführende Angaben:

Joseph Rothschild, Handelsmann, Viehhändler;

geboren am 23.10.1823 in Niederurff; Eltern: Abraham Rothschild [Stein Nr. 42] und Hanna geborene Abraham [Stein Nr. 69], wohnhaft in Niederurff;

heiratete 1848 (nach gerichtlichem Eheprotokoll vom 10.11.1848) Röschen geborene Leiser [Stein Nr. 111] aus Niederurff;

gestorben am 30.12.1853 in Niederurff.


(Staatsarchiv Marburg, Bestand 920, Nr. 6253; ebd., Protokolle II Jesberg, Nr. 23, Band 2; ebd., Protokolle II Jesberg, Nr. 25, Band 17; ebd., Rechnungen II Kassel, Nr. 150)

Indices

Persons:

Aharon Joseph, Sohn des Abraham · Abraham, Vater des Aharon Joseph · Rothschild, Abraham · Rothschild, Hanna, geborene Abraham · Abraham, Hanna, verheiratete Rothschild · Rothschild, Joseph · Rothschild, Röschen, geborene Leiser · Leiser, Röschen, verheiratete Rothschild

Places:

Bad Zwesten · Niederurff

Keywords:

Handelsmänner · Viehhändler

References

Editing:

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2018/2019

Picture Credits:

Fotos: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2017

Photographs:

Citation
„Rothschild, Joseph (1853) – Bad Zwesten“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/17620> (Stand: 15.12.2023)