Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Löwenstein, Baruch (I) (1870) – Reichensachsen
- Grave No. 83 → Site plan (PDF), Reichensachsen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Reichensachsen | Historical Gazetteer
- External Properties ↑
-
Material:
-
Dimensions:
62 x 72 x 11 cm (B x H x T)
-
Placement:
stehend
- Inscription ↑
-
Language (Front Side):
hebräisch
-
Transcription:
Text Front Side 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
der redliche und rechtschaffene Mann, der ehrwürdige
Baruch, Sohn des Kalonymus
Löwenstein.
Zuverlässig und fleißig war er in seinen Geschäften, zur Gottesfurcht
erzog er seine Kinder. Er befasste sich mit den Gemeindeangelegenheiten
in Redlichkeit. Er bemühte sich das Bethaus ausbessern zu lassen.
Seine Hand streckte er zu den Armen aus, und von seinem Brot gab er den Hungernden.
Er starb in gutem Ruf in der Nacht zum Schabbat "Teschuba",
am 6. Tischri [5] 631 n.d.k.Z. (= 1.10.1870). Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Löwenstein, Baruch (I)
-
Day of Death
1.10.1870
Sex
männlich
-
-
Annotations:
Baruch Löwenstein, der sich laut Inschrift um die Ausbesserung des Bethauses bemühte, gestorben am 01.10.1870.
Hebräischer Name: Baruch, Sohn des Kalonymus.
Der Verstorbene könnte auch zur Familie Löbenstein in Datterode gehört haben.
- Indices ↑
-
Persons:
Baruch, Sohn des Kalonymus (= Baruch Löwenstein (I), Friedhof Reichensachsen) · Löwenstein, Kalonymus, Vater des Baruch Löwenstein (I)
-
Places:
-
Keywords:
- References ↑
-
Editing:
Christa Wiesner 1999
-
Picture Credits:
VS: 5/27.
-
Photographs:
- Vorderseite, Aufnahme 1996 ⟨= Reichensachsen-083_V⟩
- Citation ↑
- „Löwenstein, Baruch (I) (1870) – Reichensachsen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/2889> (Stand: 5.6.2012)