Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Bärmann, Emanuel – Einartshausen

Grave No. 17, Einartshausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Einartshausen | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Dimensions:

52 x 93 x 15 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Description:

Der Grabstein ist mehrfach zerbrochen und ist wieder zusammengefügt worden.

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Menachem, Sohn des Abraham, hochbetagt und satt an Jahren.

…… an seinem Schöpfer. Er wandelte untadelig

…………………………und den Kindern.


Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Emanuel Bärmann

aus Einartshaus(en)

…………

Ruhe [sei]ner As[che]


Execution:

Mohnkapseln; Gottesauge

Deceased

Person Details:

  1. Bärmann, Emanuel

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Einartshausen

Indices

Persons:

Menachem, Sohn des Abraham (hebräische Namenform) · Abraham, Vater des Menachem · Emanuel Bärmann (deutsche Namenform) · Bärmann, Emanuel

Places:

Einartshausen

Keywords:

Mohnkapseln · Gottes Auge

References

Editing:

Christa Wiesner, 2005/2006, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Picture Credits:

Vorderseite: 05/31-25, Rückseite: 05/31-26

Photographs:

Citation
„Bärmann, Emanuel – Einartshausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/9698> (Stand: 12.3.2018)