Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Braunschweiger, Emanuel (1937) – Burghaun

Grave No. 703 → Site plan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Granit

Dimensions:

46 x 107 x 15 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein geachteter Mann. Er führte

seine Gemeinde mit Weisheit und Gerechtigkeit.

Dies ist Menachem, Sohn des Samuel

Braunschweiger, Leiter

und Führer der heiligen Gemeinde Burghaun.

Er starb am 6. Adar und wurde begraben

mit großen Ehren am 8. desselben

[5] 697 n.d.k.Z. (= 17.2.1937).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Emanuel Braunschweiger

Burghaun

geb. 6. Iuli 1880 gest. 17. Feb. 1937

Deceased

Person Details:

  1. Braunschweiger, Emanuel

    Birthday

    6.7.1880

    Day of Death

    17.2.1937

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Burghaun

    Place of Residence

    Burghaun

    Vocation

    Handelsmann

    Role

    Gemeindevorsteher · Synagogenältester

Annotations:

Emanuel Braunschweiger, Gemeindevorsteher in Burghaun, geboren am 06.07.1880, gestorben am 17.02.1937.

Hebräischer Name: Menachem, Sohn des Samuel.

---

Der Verstorbene war Handelsmann und wurde am 06.07.1880 als Sohn des Bonum Braunschweiger [Grabnummer 581] und der Jette geb. Nußbaum [vielleicht Grabnummer 619] in Burghaun geboren. In erster Ehe heiratete er Jeanette geb. Stern aus Burghaun [Grabnummer 681], die 1929 starb, und in zweiter Ehe Erna geb. Strauß (geb. 31.08.1895) aus Veitshöchheim. Beide Ehen blieben kinderlos. Emanuel Braunschweiger ist 1924-1927 als Synagogenältester in Burghaun bezeugt. Seine zweite Frau konnte im April 1939 in die USA auswandern. (Sternberg-Siebert, Elisabeth: Jüdisches Leben im Hünfelder Land - Juden in Burghaun, Petersberg 2001, S. 91, 177 und 268 mit weiteren Angaben)

Indices

Persons:

Menachem, Sohn des Samuel · Braunschweiger, Jette geborene Nußbaum · Nußbaum, Jette verheiratete Braunschweiger · Braunschweiger, Bonum (III) · Braunschweiger, Jeanette geborene Stern · Stern, Jeanette verheiratete Braunschweiger · Braunschweiger, Erna geborene Strauß · Strauß, Erna verheiratete Braunschweiger

Places:

Burghaun · USA · Veitshöchheim

Keywords:

Gemeindevorsteher · Handelsmänner · Synagogenälteste

References

Editing:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Photographs:

Citation
„Braunschweiger, Emanuel (1937) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/4195> (Stand: 5.6.2012)