Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Wertheimer, Joseph Daniel (1866) – Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof

Grave No. 35 → Site plan (PDF), Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof, Gemarkung Düdelsheim | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

54 x 70 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Status:

zerbrochen · verwittert

Description:

Die hebräische Grabinschrift auf der Vorderseite des Grabsteins ist sehr verwaschen und teilweise unleserlich.

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der ehrwürdige Joseph. In Gottesfurcht

und in Gerechtigkeit wandelte er, . . .

. . . in seinem Tod

. . . . . . .

. . . Er stieg auf

. . . . . . .
Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

Daniel

Wertheimer

Stockheim
Deceased ↑

Person Details:

  1. Wertheimer, Joseph Daniel

    Birthday

    um 1792

    Day of Death

    25.12.1866

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Stockheim

    Vocation

    Handelsmann

    Further Information

    Laut Sterberegister der Stockheimer Juden starb Joseph Daniel Wertheimer am 25.12.1866 in Stockheim, 74 Jahre alt1. Er war ein Handelsmann. Vor 1836 heiratete er Jeanette, geborene Hirsch, die am 19.1.1862 im Alter von 58 Jahren in Stockheim verstarb2.

    Das Ehepaar hatte sechs Kinder, deren zwei durch das 1838 Einsetzende Stockheimer Geburtsregister der Juden mit Namen und Daten überliefert sind: Carolina *2.3.1834 (viertes Kind aus der Ehe) und Jakob *8.8.18413. Ein weiteres Kind, die Tochter Regina, ist nur durch die Geburtseinträge zu ihren fünf unehelich geborenen Kindern bekannt: Salomon *22.1.1854, Lina *26.5.1861, Jakob *9.8.1866, Isaak *7.6.1870 und Jeanette *11.5.18744. Diese Kinder kamen alle in Stockheim zur Welt.

    1 GemA Glauburg: Ortsteil Stockheim, XIII, I1, 7: Sterberegister der Juden 1838-1875.
    2 ebd.
    3 GemA Glauburg: Ortsteil Stockheim, Xlll, 1, 5: Geburtsregister der Juden 1838-1875.
    4 ebd.

    Werner Wagner und Christa Wiesner: Der Alte Judenfriedhof in Düdelsheim. Grabsteinbestand – Inschriften – Personenerkundung. In: Büdinger Geschichtsblätter XVII (2001), S. 329.

Annotations:

Ehefrau: Jeanette Wertheimer, geborene Hirsch

Töchter: Carolina Wertheimer, Regina Wertheimer

Sohn: Jakob Wertheimer

Enkel: Salomon Wertheimer, Jakob Wertheimer, Isaak Wertheimer

Enkelinnen: Lina Wertheimer, Jeanette Wertheimer

Indices ↑

Persons:

Joseph Daniel Wertheimer · Wertheimer, Joseph Daniel · Jeanette Wertheimer, geborene Hirsch · Wertheimer, Jeanette, geborene Hirsch · Jeanette Hirsch, verheiratete Wertheimer · Hirsch Jeanette, verheiratete Wertheimer · Carolina Wertheimer · Wertheimer, Carolina · Regina Wertheimer · Wertheimer, Regina · Jakob Wertheimer · Wertheimer, Jakob · Salomon Wertheimer · Wertheimer, Salomon · Isaak Wertheimer · Wertheimer, Isaak · Lina Wertheimer · Wertheimer, Lina · Jeanette Wertheimer · Wertheimer, Jeanette

Places:

Stockheim

Keywords:

Handelsmänner · Händler · uneheliche Kinder

References ↑

Editing:

Christa Wiesner (1999), Christa Wiesner und Werner Wagner (2001), Bernd Vielsmeier 2015

Picture Credits:

Christiane Heinemann, Wiesbaden (1999)

Photographs:

Citation ↑
„Wertheimer, Joseph Daniel (1866) – Düdelsheim, Alter jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/15193> (Stand: 16.9.2015)