Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Marx, Rosa (1920) – Großen-Linden
- Grave No. 8, Großen-Linden, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Großen-Linden | Historical Gazetteer
- External Properties ↑
-
Material:
-
Dimensions:
62 x 76 x 20 cm (B x H x T)
-
Placement:
liegend
-
Status:
zerbrochen
-
Description:
Die Inschrift ist erhaben ausgeführt.
- Inscription ↑
-
Language (Front Side):
deutsch, hebräisch
-
Transcription:
Text Front Side 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
[....] eine sittsame ledige Frau,
[....] Frau Rös,
Tochter des Naftali. Wie eine Rose
war sie für alle Freunde. Fromm
waren ihre Pfade und lieblich ihre Handlungen.
Sie starb am 17. Iyyar und wurde begraben
am 19. Iyyar [5] 680 n.d.k.Z.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift darunter:)
Hier ruht
Rosa Marx
geb. 8. Feb. 1845.
gest. 5. Mai 1920.
-
Notes:
Teile des Steines fehlen.
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Marx, Rosa
-
Birthday
8.2.1845
Day of Death
5.5.1920
Sex
weiblich
Place of Residence
-
-
Annotations:
Rosa Marx, ledig, geboren am 08.02.1845, gestorben am 05.05.1920.
Hebräischer Name: Rös, Tochter des Naftali [Vater = Herz Marx aus Großen-Linden, Grabnummer 18].
- Indices ↑
-
Persons:
Rös, Tochter des Naftali · Marx, Herz · Naftali, Vater der Rosa Marx
-
Places:
-
Keywords:
- References ↑
-
Editing:
Christa Wiesner 1995
-
Picture Credits:
VS: B 21268/8.
-
Photographs:
- Vorderseite, Aufnahme 1994 ⟨= Grossenlinden-008_V⟩
- Citation ↑
- „Marx, Rosa (1920) – Großen-Linden“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/423> (Stand: 6.5.2021)