Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Kohlhagen, Schafti (1935) – Korbach

Grave No. 113 → Site plan (PDF), Korbach, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Korbach, Kreisstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Granit

Dimensions:

60 x 71 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Schafti Kohlhagen

geb. 19.6.1866,

gest. 18.1.1935.

(Übersetzung einer weiteren hebräischen Inschrift darunter:)

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Kohlhagen, Schafti

    Birthday

    19.6.1866

    Day of Death

    18.1.1935

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Höringhausen

    Place of Residence

    Korbach

    Vocation

    Schuhwarenhändler

Annotations:

Schafti Kohlhagen, geboren am 19.06.1866, gestorben am 18.01.1935.

Der Schuhwarenhändler Schafti Kohlhagen wurde am 19.06.1866 in Höringhausen geboren. Er war der Sohn des Michael Kohlhagen [Grabnummer 78] und der Bertha geb. Katzenstein [Grabnummer 61], die zunächst in Höringhausen und dann in Korbach lebten. Schafti heiratete am 08.06.1897 in Borken die von dort stammende Fanny Appel, geb. 11.10.1876, Tochter des Laser Appel II und der Betti geb. Reuter [vgl. die Grabnummer 270 des Friedhofs in Haarhausen]. Fanny emigrierte 1937 nach New York. (Wilke, Karl (Bearb.): Die Geschichte der jüdischen Gemeinde Korbach, Korbach 1993, S. 124 f., mit weiteren Angaben)

Indices ↑

Persons:

Kohlhagen, Michael · Kohlhagen, Bertha geborene Katzenstein · Katzenstein, Bertha verheiratete Kohlhagen · Kohlhagen, Fanny geborene Appel · Appel, Fanny verheiratete Kohlhagen · Appel, Laser II · Appel, Betti geborene Reiter · Reiter, Betti verheiratete Appel · Reuter (Reiter), Betti verheiratete Appel

Places:

Borken · Haarhausen · Höringhausen · Korbach · New York

Keywords:

Schuhwarenhändler

References ↑

Editing:

Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

VS: 02/16,7.

Photographs:

Citation ↑
„Kohlhagen, Schafti (1935) – Korbach“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/446> (Stand: 5.6.2012)