Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Strauß, Michael (1877) – Gelnhausen
- Grave No. 675 → Site plan (PDF), Gelnhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Gelnhausen | Historical Gazetteer
- External Properties ↑
-
Material:
-
Dimensions:
49 x 75 x 11 cm (B x H x T)
-
Placement:
stehend
- Inscription ↑
-
Language (Front Side):
hebräisch
-
Transcription:
Text Front Side פ“נ
באיש* יקר ונכבד חיה
במישור ובתמים כל
הימים כ‘ מיכאל בן כ‘
דויד שטרויס מאלטענ
האסלא שב למנוחה
בש“ט ש“ק כז‘ ונקבר כט‘
שבט תרל“ז לפ“ק
ת‘נ‘צ‘ב‘ה‘
Hier ruht
der geachtete und geehrte Mann, er lebte
aufrichtig und untadelig alle
Tage. Der ehrwürdige Michael, Sohn des ehrwürdigen
David Strauß aus Alten-
haßlau. Er kehrte in die Stille zurück
in gutem Ruf am heiligen Schabbat, am 27., und er wurde begraben am 29.
Schewat [5] 637 n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Strauß, Michael
-
Day of Death
10.2.1877
Sex
männlich
-
-
Annotations:
Michael, Sohn des David Strauß
- Indices ↑
-
Persons:
Strauß, Michael · Michael, Sohn des David Strauß · David Strauß, Vater des Michael · Strauß, David
-
Places:
- References ↑
-
Editing:
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
-
Picture Credits:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6526/34. RS: ---
-
Photographs:
- Vorderseite, Aufnahme 1986 ⟨= Gelnhausen-675_V⟩
- Citation ↑
- „Strauß, Michael (1877) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/8777> (Stand: 1.7.2014)