Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Wallach, Callmann (1842) – Oberaula

Grave No. 126 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Dimensions:

53 x 58 x 7 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der geachtete Mann, Kalonymos,

Sohn des Moses ...

aus Schwarzenborn. Er starb

in hohem Alter am 2.

Tewet, und er wurde begraben am 3.

Tewet im Jahre

[5] 603 nach der kleinen Zählung.

Notes:

Im Sterberegister der Synagogengemeinde Schwarzenborn ist als Sterbedatum der 6.12.1842 und als Tag der Beisetzung in Oberaula der 10.12.1842 angegeben.

Deceased

Person Details:

  1. Wallach, Callmann

    Birthday

    1753/1757

    Day of Death

    5.12.1842

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Schwarzenborn

    Vocation

    Kurzwarenhändler

    Role

    Gemeindeältester

    Further Information

    Calme Kalman Callmann Wallach war ein Sohn des Moses Wallach aus Schwarzenborn. Er wurde 1753/1757 in Schwarzenborn geboren und heiratete im Jahre 1786 Deiche Mansbach. Diese starb vor 1819, da Kalmann Wallach zu dieser Zeit in einer Archivalie als Witwer bezeichnet wurde. Kalmann Wallach besaß ein eigenes Haus in der Marktstraße in Schwarzenborn und handelte mit Kurzer Ware. Das Ehepaar hatte zwei Söhne und sechs Töchter. Kalman Wallach war 1833/34 Gemeindeältester. Nach dem Eintrag im Sterberegister der Synagogengemeinde Schwarzenborn starb Kalmann Wallach entgegen der Angabe auf dem Grabstein am 6.12.1842 im hohen Alter von 89 Jahren. Er wurde am 10.12.1842 in Oberaula beigesetzt. (HHStAW Abt. 365 Nr. 780, HStAM Protokolle II Schwarzenborn Nr. 4/2, Best. 330 Schwarzenborn Nr. 340, Best. 19h Nr. 913, Best. 33b Nr.190). (Barbara Greve, 2013)

Annotations:

Vater: Moses Wallach

Ehefrau: Deiche Mansbach

Indices

Persons:

Kalonymos, Sohn des Moses (hebräische Namenform) · Moses, Vater des Kalonymos · Callmann Wallach (bürgerlicher Name) · Wallach, Callmann · Moses Wallach · Wallach, Moses · Wallach, Kalmann · Deiche Wallach, geborene Mansbach · Wallach, Deiche, geborene Mansbach · Deiche Mansbach, verheiratete Wallach · Mansbach, Deiche, verheiratete Wallach

Places:

Oberaula · Schwarzenborn

Keywords:

Kurzwarenhändler · Gemeindeälteste

References

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2022/34

Photographs:

Citation
„Wallach, Callmann (1842) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10667> (Stand: 31.10.2023)