Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Elieser, Sohn des Moses (1718) – Oberaula

Grave No. 68 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

47 x 72 x 14 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier

ruht Elieser,

Sohn des Moses sel. Er starb

am 4. Iyyar [5] 478 nach der kleinen Zählung.

Und er wurde begraben am selben Tag. Seine Seele

(sei eingebunden) im Bunde des Lebens mit den anderen Gerechten.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Elieser, Sohn des Moses

    Day of Death

    5.5.1718

    Sex

    männlich

    Further Information

    Es ist zu vermuten, dass es sich bei dem Vater des Verstorbenen um Moses Wallach (Nr. 65) handelt. Elieser (i.e. Süsmann) könnte aufgrund der patronymischen Namensfolge identisch mit dem erstmals 1675 als Inhaber eines Schutzbriefes genannten Süsmann sein, welcher wohl der erstgeborene Sohn des Moses aus Oberaula war. 1676 heißt es über einen Süßmann: „Susmann zu Obern-Aula hate einen Schutzbrief, gibt ahn Schutzgeld 4 rt und an Silbergeld 2 rt 24 alb. Diese beiden Posten zahlt er an gnädige Herrschaft über den Rentmeister zu Ziegenhain; nebst diesem muß der Susmann Ihre Gnaden, den Herrn Geheimb-Raths Cammerpräsident von Dörigenberg noch 2 ½ rt Schutzgeld im übrigen ahn uncosten dem Rabbi 1 rt 10alb und zum Ausschuß 1 ½ rt zahlen.“ Zusammen werden Moses und Süßmann Walch [Wallach] noch einmal um 1678 in einer Archivalie genannt. (HStAM Best. 40a Rubr. 16 Nr. 23, Best. 40a Rubr. 16 Generakia Pkt. 1 und 2). (Barbara Greve, 2013)

Indices ↑

Persons:

Elieser, Sohn des Moses · Moses, Vater des Elieser

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2035/5

Photographs:

Citation ↑
„Elieser, Sohn des Moses (1718) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10608> (Stand: 1.7.2014)