Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Süßman, Sohn des Meier (1774) – Oberaula

Grave No. 18 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

52 x 70 x 7 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der angesehene und geachtete Mann,

rechtschaffen und gottesfürchtig, der ehrenwerte

Süßman, Sohn des Meier sel.

aus Frielingen. Er starb

in gutem Ruf, und wurde begraben am Montag, den 1.

Rosch Chodesch Adar [5] 534 nach der kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Süßman, Sohn des Meier

    Day of Death

    12.1.1774

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Frielingen

    Further Information

    Es handelt sich bei dem Verstorbenen wohl um den vierten Sohn des 1744 in der Hessischen Judenstättigkeit für Frielingen genannten Marum Baruch. Marum ist in der jüdischen Namenstradition ein Synonym für Me’ir. Süßmann Marum wollte sich ursprünglich in Burghaun niederlassen, was ihm jedoch abgeschlagen wurde. (HStAM Best. 5 Nr. 2347) Er ist demnach wohl identisch mit Süsmann/Süßmann Marum, einem Handelsjuden ohne Vieh, welcher in den Steuerrektifikationsakten von Frielingen aus den Jahren 1737-1767 Erwähnung findet. Im Haushalt jenes Süßmann Marum lebte eine Tochter, welche vermutlich mit Jetel (Nr. 20), identisch ist. (HStAM Best. 49d Hersfeld Nr. 89). (Barbara Greve, 2013)

Indices ↑

Persons:

Süßman, Sohn des Meier · Meier, Vater des Süßmann

Places:

Frielingen

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2033/8 + B 3624/2

Photographs:

Citation ↑
„Süßman, Sohn des Meier (1774) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10558> (Stand: 1.7.2014)