Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Rosenthal, Amalie, geborene Simon (1908) – Marburg, Alter Jüdischer Friedhof

Grave No. 05-23, Marburg, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Marburg
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Kunststein und Granit

Placement:

stehend

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side


פ״נ

האשה אמאליע בת יוסף

אשת יעקב ראָזענטאַל

נעדרה ו׳ תשרי תרס״ט לפ״ק

תנצב״ה

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist begraben

die Frau Amalie, Tochter des Josef,

Gattin des Jaakow Rosenthal,

entschwunden 6. Tischri 669 der kleinen Zählung.

Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

Amalie Rosenthal,

geb. Simon

geb. 10. Octbr. 1869,

gest. 1. Octbr. 1908.

Deceased

Person Details:

  1. Rosenthal, Amalie, geborene Simon

    Birthday

    10.10.1869

    Day of Death

    1.10.1908

    Sex

    weiblich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Eberstadt

    Place of Residence

    Marburg

    Place of Death

    Marburg

Annotations:

Laut Grabstein:

Amalie Rosenthal geb. Simon (Amalie, Tochter des Josef, Ehefrau des Jaakow), geboren am 10.10.1869, gestorben am 01.10.1908.

----------------------------------

Ergänzungen aus Schriftquellen und Literatur:

Amalie Rosenthal geb. Simon, wohnhaft in Marburg;

geboren am 10.10.1869 in Eberstadt bei Darmstadt;

Eltern: Joseph Simon [Alsbach, Stein Nr. 1632], Kaufmann, und Johanna (Hannchen) geb. Kahn [Alsbach, Stein Nr. 1429], wohnhaft in Eberstadt;

heiratete am 01.02.1905 standesamtlich in Eberstadt Jakob (Jacob) Rosenthal, Schuhmacher;

gestorben am 01.10.1908 in der königlichen Frauenklinik in Marburg.


Der Ehemann Jakob Rosenthal wurde am 15.01.1876 in Bischoffen, Kreis Biedenkopf, geboren und war zur Zeit der Trauung in Frankfurt am Main wohnhaft. Seine Eltern waren Herz Rosenthal, Spezereihändler, zuletzt wohnhaft in Niederweidbach, und Dina geb. Nussbaum, zuletzt wohnhaft in Frankfurt. Er heiratete nach dem Tod Amalies in zweiter Ehe am 04.07.1909 standesamtlich in Wetter die Haushälterin Rosa Bachenheimer, geboren am 05.12.1880 in Wetter, eine Tochter des Handelsmannes Susmann Bachenheimer und der Hedwig geb. Isenberg in Wetter.

Jakob Rosenthal und seine zweite Frau Rosa wurden am 22.12.1941 von Frankfurt aus deportiert und am 25.11.1941 in Kowno (Kauen), Fort IX, ermordet.


(Rumpf-Lehmann, Barbara: Der Alte Jüdische Friedhof zu Marburg, S. 150; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 901, Nr. 600, Eintrag Nr. 6; ebenda, Bestand 911, Nr. 5713, Eintrag Nr. 4; ebenda, Bestand 915, Nr. 5697, Eintrag Nr. 378; ebenda, Bestand 915, Nr. 9576, Eintrag Nr. 10; https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/de953788, zuletzt abgerufen am 05.06.2022; https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/de954134, zuletzt abgerufen am 05.06.2022)

Indices

Persons:

Simon, Amalie, verheiratete Rosenthal · Rosenthal, Jakob · Simon, Joseph · Simon, Johanna, geborene Kahn · Kahn, Johanna, verheiratete Simon · Simon, Hannchen, geborene Kahn · Kahn, Hannchen, verheiratete Simon · Amalie, Tochter des Josef · Josef, Vater der Amalie · Amalie, Tochter des Joseph · Joseph, Vater der Amalie · Amalie, Ehefrau des Jaakow · Jaakow, Ehemann der Amalie · Amalie, Ehefrau des Jakob · Jakob, Ehemann der Amalie · Rosenthal, Herz · Rosenthal, Dina, geborene Nussbaum · Nussbaum, Dina, verheiratete Rosenthal · Rosenthal, Rosa, geborene Bachenheimer · Bachenheimer, Rosa, verheiratete Rosenthal · Bachenheimer, Susmann · Bachenheimer, Hedwig, geborene Isenberg · Isenberg, Hedwig, verheiratete Bachenheimer

Places:

Alsbach · Bischoffen · Eberstadt · Frankfurt am Main · Kowno (Kauen) · Marburg · Niederweidbach · Wetter

Keywords:

Schuhmacher · Kaufmänner · Spezereihändler · Haushälterinnen · Handelsmänner

References

Editing:

Dr. Barbara Rumpf-Lehmann 2015, Nathanja Hüttenmeister 2021, Andreas Schmidt (Wettenberg) 2022

Citation
„Rosenthal, Amalie, geborene Simon (1908) – Marburg, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/17887> (Stand: 5.6.2022)