Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Anschel, Ascher (1803) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grave No. 38, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

43 x 109 x 18 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

Hier ruht

der vornehme, geachtete, ehrwürdige Herr Ascher Anschel,

Sohn des Herrn Mordechai seI. A., der große Sänger (vom Fach),

der in der hiesigen Gemeinde Vorbeter und Beglaubigter war

viele Jahre lang. Nichts unterlief ihm

jemals auch nur etwas Böses,

indem er sein Wissen den Anderen mitteilte.

Sein Gebet verrichtete er mit Andacht

vor der Lade (in der Synagoge); aber auch für sich allein betete er

als Stärkung. Nie rühmte er sich, sondern war

demütig und sehr geduldig. Er starb

und wurde begraben in gutem Ruf am Rüsttag des Neujahrs

[5]564 n.d.k.Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens
Deceased ↑

Person Details:

  1. Anschel, Ascher

    Day of Death

    16.9.1803

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Wiesbaden

    Role

    Vorbeter, Beglaubigter, Vorsänger

Indices ↑

Persons:

Ascher, Anschel, Sohn des Mordechai · Ascher, Mordechai, Vater des Anschel

Places:

Wiesbaden

Keywords:

Vorsänger · Vorbeter · Beglaubigte

References ↑

Editing:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg B 7342/14

Photographs:

Citation ↑
„Anschel, Ascher (1803) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/9016> (Stand: 27.1.2015)