Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Loebenstern, Dr. jur. Jacob David (1865) – Hanau

Grave No. 9/1 → Site plan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Description:

Hauszeichen Löwe

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein Mann, der die Weisheit vermehrte,

und an den Stadttoren ist er gepriesen. Er tat Gutes

und liebte die Gerechtigkeit und Geradheit,

der ehrbare Herr Gemeindevorsteher, der ehrbare Jakob, Sohn des ehrbaren Herrn David

Löbenstern seligen Andenkens.

Und Jakob ging seines Weges, den Weg aller Irdischen

am Montag, dem 5. Tischri [5]6261 nach der kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

1 25. September 1865, Tag der Beerdigung
Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet

Dr. Jacob David Loebenstern

geb. den 16. Oktober 1804,

gest. den 24. September 1865.

Er ruhe in Frieden

Execution:

Löwe, drei fünfzackige Sterne

Deceased ↑

Person Details:

  1. Loebenstern, Dr. jur. Jacob David

    Birthday

    16.10.1804

    Day of Death

    24.9.1865

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Hanau

    Vocation

    Obergerichtsprokurator

    Role

    Gemeindevorsteher

    Further Information

    Ehemann von Götchen, geb. Schnapper, Dr. jur., Obergerichtsprokurator in Hanau, gest. in Homburg v. d. Höhe (Sterberegister Hanau 1864-1874 (HHStAW 365, 419)); StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 528, 530.

Annotations:

Vater: David Loebenstern (Grab Nr. 9/27)

Ehefrau: Guttchen Loebenstern, geborene Schnapper (Grab Nr. 8/69)

Indices ↑

Persons:

Jacob David Loebenstern · Loebenstern, Jacob David · David Loebenstern · Loebenstern, David · Guttchen Loebenstern, geborene Schnapper · Loebenstern, Guttchen, geborene Schnapper · Guttchen Schnapper, verheiratete Loebenstern · Schnapper, Guttchen, verheiratete Loebenstern · Goetchen Loebenstern, geborene Schnapper · Loebenstern, Goetchen, geborene Schnapper · Goetchen Schnapper, verheiratete Loebenstern · Schnapper, Goetchen, verheiratete Loebenstern

Places:

Bad Homburg vor der Höhe · Hanau

Keywords:

Gemeindevorsteher · Dr. jur. · Promovierte · Juristen · Obergerichtsprokuratoren · Hauszeichen · Löwen · Sterne · fünfzackige Sterne

References ↑

Editing:

Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015

Picture Credits:

Helmut Friedrich (1985)

Photographs:

Citation ↑
„Loebenstern, Dr. jur. Jacob David (1865) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/14384> (Stand: 25.5.2015)