Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Heilbrunn, David (1857) – Oberaula

Grave No. 152 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

51 x 106 x 14 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der aufrichtige Mann, David Heilbrunn,

Sohn des Herrn Abraham aus Ober-

aula. Frühmorgens und abends befasste er sich

mit der Lehre und dem Gebet. Und er starb

in gutem Ruf am Montag, den 12. Nisan,

und wurde begraben am 14. desselben des Jahres [5] 617 nach der kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Heilbrunn, David

    Birthday

    1792

    Day of Death

    8.4.1857

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Oberaula

    Vocation

    Metzger, Viehhändler

    Further Information

    Der im Jahre 1792 in Oberaula geborene Metzger und Viehhändler David Heilbrunn war der Sohn des Abraham David aus Langenschwarz und der Klärchen. Abraham David hatte am 1.1.1792 den Schutz nach Oberaula erhalten. (HStAM Best. 5 Nr. 2362) Den Namen Heilbrunn nahm die Familie wohl in der französischen Zeit an. David Heilbrunn heiratete im Jahre 1820 die 1786/89 geborenen Gütel, Giedel Goldschmidt (Grab Nr. 150), Tochter des Israel Jacob Goldschmidt (Grab Nr. 123) aus Hausen und der Madchen Katz aus Breitenbach. Das Ehepaar hatte zwischen 1816 und 1836 acht Kinder. (HStAM Best. 180 Ziegenhain Nr. 2302) David Heilbrunn starb nach Angabe des Sterberegisters der Synagogengemeinde Oberaula am 6.4.1857 im Alter von 63 Jahren. Das Datum des Grabsteins nennt den Tag der Beisetzung, den 8.4.1857. Seine Ehefrau Gütel Heilbrunn starb dort im gleichen Jahr am 21.12.1867 im Alter von 67 Jahren. (HHStAW Abt. 365 Nr. 647). (Barbara Greve, 2013)

Annotations:

Eltern: Abraham David und Klärchen.

Ehefrau: Gütel Goldschmidt (Grab Nr. 150)

Schwiegereltern: Israel Jacob Goldschmidt (Grab Nr. 123) und Madchen Katz

Indices ↑

Persons:

Abraham David Heilbrunn · Heilbrunn, Abraham David · Klärchen Heilbrunn · Heilbrunn, Klärchen · David Heilbrunn · Heilbrunn, David · Gütel Heilbrunn, geborene Goldschmidt · Heilbrunn, Gütel, gebornene Goldschmidt · Gütel Goldschmidt, verheiratete Heilbrunn · Goldschmidt, Gütel, verheiratete Heilbrunn · Israel Jacob Goldschmidt · Goldschmidt, Israel Jacob · Madchen Goldschmidt, geborene Katz · Goldschmidt, Madchen, geborene Katz · Madchen Katz, verheiratete Goldschmidt · Katz, Madchen, verheiratete Goldschmidt

Places:

Breitenbach am Herzberg · Hausen · Langenschwarz · Oberaula

Keywords:

Metzger · Viehhändler

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2036/4

Photographs:

Citation ↑
„Heilbrunn, David (1857) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10693> (Stand: 1.7.2014)