Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Nußbaum, Salomon (1886) – Burghaun

Grave No. 519 → Site plan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

62 x 149 x 13 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein treuer, gerechter und aufrichtiger Mann.

Seine Handlungen waren gut und redlich.

Frühmorgens und abends eilte er ins Bethaus und zum Gebet.

Auch war er bescheiden in allen seinen Angelegenheiten.

Denn er ertrug das Joch [.....]

alle Tage seines Lebens mit Liebe.

Dies ist Salomo, Sohn des Menachem

aus Rothenkirchen. Er starb in gutem Ruf in der Nacht

zum Mittwoch, am 22. Tamus [5] 646

n.d.k.Z. (= 25.7.1886).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Salomon Nussbaum

aus Rothenkirchen
Deceased ↑

Person Details:

  1. Nußbaum, Salomon

    Birthday

    1816

    Day of Death

    25.7.1886

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Rothenkirchen

    Place of Residence

    Rothenkirchen

Annotations:

Salomon Nußbaum aus Rothenkirchen, gestorben am 25.07.1886.

Hebräischer Name: Salomon, Sohn des Menachem.

---

Am 22.10.1861 wird Salomon Nußbaums Alter mit 45 Jahren angegeben und gesagt, dass er ein Sohn des Mendel Nußbaum [Grabnummer 231] und der Jette geb. Klebe [Grabnummer 404] sei (HStAM, Protokolle II Eiterfeld Nr. 14, Band 1, Bl. 276 ff.).

In der 1828 angelegten und einige Jahre fortgeführten Grundliste der Juden im Kreis Hünfeld (HStAM, Bestand 100, Nr. 7740) wird sein Geburtsjahr mit 1816 angegeben.

Salomon Nußbaum war mit Röschen geb. Hahn aus Rhina verheiratet, die zuletzt bei Tochter und Schwiegersohn Markus Wallach in Witzenhausen lebte und auf dem dortigen Friedhof beerdigt wurde [siehe Friedhof Witzenhausen, Grabnummer 217].

Indices ↑

Persons:

Salomon, Sohn des Menachem · Nußbaum, Jette geborene Klebe · Klebe, Jette verheiratete Nußbaum · Nußbaum, Mendel · Nußbaum, Röschen geborene Hahn · Hahn, Röschen verheiratete Nußbaum · Wallach, Markus

Places:

Rhina · Rothenkirchen · Witzenhausen

References ↑

Editing:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Photographs:

Citation ↑
„Nußbaum, Salomon (1886) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/3980> (Stand: 5.6.2012)