Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Bing, Pauline (1885) – Lich

Grave No. 16 → Site plan (PDF), Lich, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Lich | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Description:

Auf würfelförmigem Sockel steht eine Säule mit dem Relief einer herabhängenden Rose, deren eine Blüte abgetrennt ist. Von der hebräischen Inschrift steht die Zeile 1 auf der Säule, die Zeile 2 auf dem Sockel. Der Vorname ist wohl Breile statt Briele zu lesen. Auf der Rückseite des Sockels findet sich die deutsche Inschrift.

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

1 Hier ruht

2 Breile, die Tochter des Abraham.

Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Pauline Bing

geb. 11. Nov. 1870.

gest. 11. Oct. 1885.

Ruhe sanft.

Execution:

eingetieft

Deceased

Person Details:

  1. Bing, Pauline

    Birthday

    11.11.1870

    Day of Death

    11.10.1885

    Sex

    weiblich

    Familienstand

    Kind/Jugendlicher

    Place of Origin

    Lich

    Place of Residence

    Lich

    Further Information

    Juden in Lich. Birklar, Langsdorf, Muschenheim und Ettingshausen. Von Hanno Müller, Friedrich Damrath, Monica Kingreen und Klaus Konrad-Leder. Lich 2010. Bd. 1, S. 54f., Bd. 2, S. 358

Annotations:

Vater: Abraham Bing (Grabstein Nr. 26)

Mutter: Hannchen Bing, geborene Straus

Schwestern: Sophie Bing, verheiratete Cahn, Ida Bing, Bertha Bing, Pauline Bing

Halbbruder: Mayer Bing (Grabstein Nr. 47)

Halbschwester: Flora Bing

Indices

Persons:

Breile, die Tochter des Abraham · Abraham, Vater der Breile · Bing, Abraham · Bing, Hannchen, geborene Straus · Straus, Hannchen, verheiratete Bing · Bing, Sophie, verheiratete Cahn · Cahn, Sophie, geborene Bing · Bing, Ida · Bing, Bertha · Bing, Maier · Bing, Flora

Places:

Lich

Keywords:

Rosen

References

Editing:

Hanno Müller, Friedrich Damrath, Monica Kingreen und Klaus Konrad-Leder (2010), Bernd Vielsmeier (2018)

Picture Credits:

Hanno Müller, Fernwald

Photographs:

Citation
„Bing, Pauline (1885) – Lich“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/17473> (Stand: 21.5.2022)