Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Oppenheim, Sara geborene NN (1830) – Burghaun

Grave No. 244 → Site plan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

57 x 86 x 11 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Status:

zerbrochen · verwittert

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

eine angesehene Frau, Frau

Sarle, Ehefrau des ehrwürdigen Jehuda

aus Buchenau. Am 28. Schewat

[............] (Ihre Seele sei eingebunden) im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Oppenheim, Sara geborene NN

    Day of Death

    24.1.1830

    Sex

    weiblich

    Place of Residence

    Buchenau (Gem. Eiterfeld)

Annotations:

Sara (Sarle) Oppenheim, Witwe des Jehuda, aus Buchenau, laut Sterberegister gestorben am 24.01.1830 im Alter von 72 Jahren. In der Inschrift ist nur noch der 28. Schewat als Todestag, nicht aber mehr das Jahr, lesbar. Dieses Datum wäre im Jahr 1830 (bzw. 5590) allerdings der 21.02.1830.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 116 (Sterberegister Buchenau 1825-1877).

---

Die Verstorbene war die Witwe des Löb Oppenheim zu Buchenau. Als solche wird sie bei der Trauung ihrer Tochter 1829 genannt (HStAM, Protokolle II Buchenau Kr. Hünfeld Nr. 4, Trauungen 1829).

Bei Grabnummer 161 (Jehuda, Sohn des Menachem, aus Buchenau, gestorben 1814) könnte es sich um den Grabstein Löb Oppenheims handeln.

In der 1828 angelegten und für einige Jahre fortgeführten Grundliste der Juden im Kreis Hünfeld (HStAM, Bestand 100, Nr. 7740) heißt es, dass die Witwe Sara Oppenheim 1767 (!) geboren sei und ihren Mann 1790 geheiratet habe. Die Altersangabe des Sterberegisters (s. oben) ergibt allerdings errechnet 1758 als Geburtsjahr.

Indices ↑

Persons:

Jehuda, Sohn des Menachem · Menachem, Vater des Jehuda · Oppenheim, Löb

Places:

Buchenau (Gem. Eiterfeld)

References ↑

Editing:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Photographs:

Citation ↑
„Oppenheim, Sara geborene NN (1830) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/3503> (Stand: 5.6.2012)