Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Stuckhardt, Markus (1926) – Burghaun

Grave No. 668 → Site plan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Dimensions:

62 x 107 x 17 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein redlicher und aufrichtiger Mann, er ging

stets den Weg der Guten. Seine Seele

war dem lebendigen Gott treu

und alle seine Handlungen waren zu Ehren

Gottes. Dies ist Meier, Sohn des Meier

Stukhardt. Er starb am

Mittwoch, den 30. Nisan, und er wurde begraben mit großen

Ehren am Rüsttag des heiligen Schabbat, am 2.

Iyyar [5] 686 n.d.k.Z. (= 14.4.1926).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Markus Stukhardt

Burghaun

Deceased

Person Details:

  1. Stuckhardt, Markus

    Birthday

    5.2.1867

    Day of Death

    14.4.1926

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Steinbach (Gem. Burghaun)

    Place of Residence

    Burghaun

    Vocation

    Viehhändler

Annotations:

Markus Stuckhardt aus Burghaun, gestorben am 14.04.1926.

Hebräischer Name: Me'ir, Sohn des Me'ir.

---

Der Viehhändler Markus Stuckhardt wurde am 05.02.1867 in Steinbach geboren. Etwa in den 1880er Jahren kam er mit seinen Eltern Meier Stuckhardt [Grabnummer 631] und Karoline geb. Rosenbaum [Grabnummer 639] und Geschwistern nach Burghaun. Seine Ehefrau Adelheid geb. Morgenroth (geb. 30.12.1868), mit der er 4 Kinder hatte, stammte aus Gersfeld. Sie wanderte vor dem Novemberpogrom 1938 mit einem Sohn in die USA aus. (Sternberg-Siebert, Elisabeth: Jüdisches Leben im Hünfelder Land - Juden in Burghaun, Petersberg 2001, S. 154, 181 und 271 mit weiteren Angaben).

Indices

Persons:

Meir, Sohn des Meir · Stuckhardt, Karoline geborene Rosenbaum · Rosenbaum, Karoline verheiratete Stuckhardt · Stuckhardt, Meier · Stuckhardt, Adelheid geborene Morgenroth · Morgenroth, Adelheid verheiratete Stuckhardt

Places:

Burghaun · Gersfeld · Steinbach (Gem. Burghaun) · USA

Keywords:

Viehhändler

References

Editing:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Photographs:

Citation
„Stuckhardt, Markus (1926) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/4166> (Stand: 5.6.2012)