Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Schiff, Bebche (1846) – Seulberg
- Grave No. 50 → Site plan (PDF), Seulberg, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Seulberg | Historical Gazetteer
- External Properties ↑
-
Material:
-
Dimensions:
56 x 66 x 6 cm (B x H x T)
-
Placement:
stehend
- Inscription ↑
-
Language (Front Side):
deutsch, hebräisch
-
Transcription:
Text Front Side (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier wurde geborgen
die Seele der angesehenen und bescheidenen Frau,
Frau Bebche, Ehefrau des Lose Schiff.
Sie starb am Sonntag, den 8. Tewet, und wurde begraben am
Dienstag, den 10. Tewet [5] 607 n.d.k.Z. Ihre Seelesei eingebunden im Bunde des Lebens
mit den anderen gerechten Frauen, die im Garten Eden weilen, Amen.
(Deutsche Inschrift:)
Hier ruhet sanft
Bebche Schiff
geb. zu Frankfurt am 1763
gest. d. 27. Dec. 1846, nachts 12 Uhr
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Schiff, Bebche
-
Birthday
1763
Day of Death
27.12.1846
Sex
weiblich
Place of Origin
Further Information
Mutter von Maier Lazarus Schiff (Grab Nr. 49)
-
- Indices ↑
-
Persons:
Bebche, Ehefrau des Lose Schiff (hebräische Namenform) · Lose Schiff, Ehemann der Bebche · Schiff, Lose · Schiff, Bebche
-
Places:
- References ↑
-
Editing:
Christa Wiesner, 1994ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013
-
Picture Credits:
Bildarchiv Foto Marburg: B 21.257/22
-
Photographs:
- Vorderseite, Aufnahme 1994 〈= Seulberg-050_V〉
- Citation ↑
- „Schiff, Bebche (1846) – Seulberg“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10011> (Stand: 3.7.2014)