Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Schiff, Maier Lazarus (1851) – Seulberg

Grave No. 49 → Site plan (PDF), Seulberg, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Seulberg | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Kalkstein

Dimensions:

53 x 119 x 10 cm (B x H x T)

Placement:

liegend

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

Vorderseite:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der ehrw. Me‘ir, Sohn des ehrw. Lose Schiff, der in seiner Jugend starb

am Montag, den 17. Tischri, am 1. Zwischenfeiertag von Sukkot, und wurde begraben mit großer

Ehre am Mittwoch, den 19. Tischri [5] 612 n.d.k.Z.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet sanft

Maier Lazarus Schiff

Schneidermeister

geb. d. 22. December 1807, gest. d. 13.October 1851

Ruhe seiner Asche
Deceased ↑

Person Details:

  1. Schiff, Maier Lazarus

    Birthday

    22.12.1807

    Day of Death

    13.10.1851

    Sex

    männlich

    Vocation

    Schneidermeister

    Further Information

    HStAWi (ZS Leipzig) 950a+b, S.42/43 Nr. 33: Vater: Leser Simon Schiff, geb. 1769, Mutter: Bebche aus Frankfurt (s. Grab Nr. 50).

Indices ↑

Persons:

Me'ir, Sohn des Lose Schiff (hebräische Namenform) · Lose Schiff, Vater des Me'ir · Schiff, Me'ir · Schiff, Lose · Maier Lazarus Schiff (bürgerlicher Name) · Schiff, Maier Lazarus · Leser Simon Schiff · Schiff, Leser Simon · Bebche Schiff · Schiff, Bebche

Places:

Frankfurt am Main

Keywords:

Schneidermeister

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 1994ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 21.258/20

Photographs:

Citation ↑
„Schiff, Maier Lazarus (1851) – Seulberg“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10010> (Stand: 3.7.2014)