Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Feis, Sohn des Moses (1760) – Alsbach

Grave No. 101 → Site plan (PDF), Alsbach, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Alsbach | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

70 x 116 x 15 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der gelehrte, vornehme

und freigiebige Vorsteher und Leiter, der ehrwürdige R(abbi)

Meschullam, Sohn des Vorstehers und Leiters Moses

seligen Andenkens aus Gernsheim,

welcher verstarb in der Sabbatnacht,

am 12. Tebeth [5] 521.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens!
Rear Side

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Der vornehme

Feis Gernsh[eim]
Deceased ↑

Person Details:

  1. Feis, Sohn des Moses

    Day of Death

    19.12.1760

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Gernsheim

    Role

    Gemeindevorsteher, Leiter, Rabbi

Annotations:

Vater: Moses

Indices ↑

Persons:

Meschullam, Sohn des Moses · Moses, Vater des Meschullam · Feis, Sohn des Moses · Moses, Vater des Feis

Places:

Gernsheim

Keywords:

Rabbi · Gemeindevorsteher · Gemeindeleiter

References ↑

Editing:

Frank Wiesner, 1987, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013/2014

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: Vorderseite: B 5863/10, Rückseite: B 5864/16; Ulrike Thomas, Jugenheim (2010)

Photographs:

Citation ↑
„Feis, Sohn des Moses (1760) – Alsbach“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10963> (Stand: 1.7.2014)