Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Lautmann, Moses (1868) – Abterode

Grave No. 259 → Site plan (PDF), Abterode, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Abterode | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

57 x 72 x 7 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Moses, Sohn des Joseph

Lautmann,

Metzger und Fleischprüfer; er befasste sich mit dem Studium der Tora

und mit der Ausübung der Wohltätigkeit. Er ging ein in seine Welt am

Montag, den 17. Schewat

[5] 628 n.d.k.Z.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Lautmann, Moses

    Day of Death

    9.2.1868

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Abterode

    Place of Residence

    Abterode

    Vocation

    Metzger · Metzgermeister · Fleischprüfer

    Role

    Gemeindeältester

Annotations:

Moses Lautmann (Moses, Sohn des Joseph), Metzger und Fleischprüfer, gestorben am 09.02.1868.

Laut Sterberegister: Moses Lautmann, Metzgermeister zu Abterode, gestorben am 09.02.1868 im Alter von 63 Jahren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 41).

---

Der Verstorbene war ein Sohn des Joseph Lautmann [Grabnummer 189] und der Rahel [geb. Heilbrunn oder Wolf] zu Abterode und heiratete am 07.05.1833 in Abterode, damals 28 1/2 Jahre alt und Metzger von Beruf, Mindel geb. Goldschmidt [Grabnummer 475] aus Bischhausen (HHStAW, Abt. 365, Nr. 35).

In einer Liste der Juden in Abterode aus dem Jahr 1809 (HHStAW, Abt. 365, Nr. 39) heißt es, er sei am 09.09.1805 in Abterode geboren worden. Eine weitere Liste aus dem Jahr 1823 (HHStAW, Abt. 365, Nr. 34) nennt abweichend den 08.09.1804 als Geburtsdatum.

Nach Mindels Tod heiratete Moses Lautmann in zweiter Ehe am 01.05.1843 in Abterode Mamel geb. Goldschmidt aus Breizbach, die damals 25-jährige Tochter des Löb Goldschmidt und der Rahel geb. Löbenstein zu Breizbach (HHStAW, Abt. 365, Nr. 35). Mamel oder auch Male, deren Grabstein nicht aufgefunden wurde, starb am 05.07.1853 in Abterode im Alter von 35 Jahren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 41). In dritter Ehe heiratete Moses Lautmann schließlich am 30.01.1854 in Abterode Rebekka geb. Lichtenberg [Grabnummer 149] aus Abterode (HHStAW, Abt. 365, Nr. 36).

Moses Lautmann ist durch seine Unterschrift in den Personenstandsregistern von 1842 bis 1852 als einer der Gemeindeältesten in Abterode bezeugt (HHStAW, Abt. 365, Nr. 35 und 38).

Indices ↑

Persons:

Moses, Sohn des Joseph · Lautmann, Rebekka geborene Lichtenberg · Lichtenberg, Rebekka verheiratete Lautmann · Lautmann, Joseph (I) · Lautmann, Rahel geborene Heilbrunn oder Wolf · Heilbrunn, Rahel verheiratete Lautmann · Wolf, Rahel verheiratete Lautmann · Lautmann, Mindel geborene Goldschmidt · Goldschmidt, Mindel verheiratete Lautmann · Lautmann, Mamel (Male) geborene Goldschmidt · Goldschmidt, Mamel (Male) verheiratete Lautmann · Goldschmidt, Male (Mamel) verheiratete Lautmann · Goldschmidt, Löb · Goldschmidt, Rahel geborene Löbenstein · Löbenstein, Rahel verheiratete Goldschmidt

Places:

Abterode · Bischhausen (Waldkappel) · Breizbach

Keywords:

Metzger · Metzgermeister · Fleischprüfer · Gemeindeälteste

References ↑

Editing:

C. Wiesner 1992/93, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008

Picture Credits:

Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989.

Photographs:

Citation ↑
„Lautmann, Moses (1868) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/4803> (Stand: 5.6.2012)